Working on that creative project, time flew by at the office.
Trabajando en ese proyecto creativo, el tiempo voló en la oficina.
Time flew by, and here we are at another milestone birthday.
El tiempo voló, y ya estamos celebrando otro cumpleaños importante.
He ducked just as the surprise snowball flew past him.
Se apartó justo cuando la bola de nieve sorpresa pasó volando.
The bike flew past us at a fair old wallop on that narrow path.
On our first date, time flew by because we connected immediately.
En nuestra primera cita, el tiempo voló porque conectamos de inmediato.
Studying with friends was enjoyable, so time flew by in the library.
Estudiar con amigos fue agradable, así que el tiempo voló en la biblioteca.
The plane flew too close for comfort over the crowded beach that afternoon.
El avión voló demasiado cerca para estar tranquilo sobre la playa abarrotada esa tarde.
They aimed for accuracy, but the arrow flew wild into the forest.
Apuntaron a la precisión, pero la flecha voló desviada hacia el bosque.
Papers flew every which way when the strong wind burst through the window.
Los papeles volaron por todas partes cuando el fuerte viento entró por la ventana.
At the carnival, confetti flew à gogo, covering the whole street.
En el carnaval volaba confeti a gogó, cubriendo toda la calle.
The raven flew gracefully, displaying its wings against the clear blue sky.
El cuervo voló con gracia, extendiendo sus alas contra el cielo azul despejado.
Time flew by while we watched the series and binge-watched every episode.
El tiempo voló mientras veíamos la serie y encadenábamos cada episodio.
A spark flew from the grate, catching their attention immediately.
Una chispa voló desde la reja, captando su atención de inmediato.