Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
focused programmes
Vertaling van "focused programmes" in Spaans
programas centrados
programas bien definidos
programas enfocados
programas orientados
programas específicos
programas dirigidos
programas concretos
This refers to digital skills at all levels and includes: highly specialised education programmes to train digital specialists (that is technology focused programmes); training of teachers, development of digital content for education purposes and relevant organisational capabilities.
Esto se refiere a las capacidades digitales a todos los niveles e incluye: programas educativos altamente especializados para formar a especialistas digitales (es decir, programas centrados en la tecnología); formación de profesores, desarrollo de contenidos digitales con fines educativos y capacidades organizativas pertinentes.
JRS recognises this disparity, and offers focused programmes that support girls as they progress throughout primary school and transition to secondary education.
Consciente de esta disparidad, el JRS ofrece programas centrados en las niñas a medida que avanzan en la escuela primaria y en su transición a la educación secundaria.
However, especially in the areas of environment and energy/climate change, as well as trade capacity-building, focused programmes will specifically aim at meeting the requirements of more advanced developing countries.
No obstante, sobre todo en la esfera del medio ambiente, la energía y el cambio climático, y en la esfera de la creación de capacidad comercial, habrá programas bien definidos que se centrarán específicamente en las necesidades de los países en desarrollo más avanzados.
All relevant actors are urged to provide focused programmes with increased state budgetary allocations, including scholarships to support the enrolment of indigenous persons in teacher-training programmes, colleges and relevant higher educational institutions.
Se insta a todos los agentes pertinentes a que aporten programas bien definidos, con mayores asignaciones presupuestarias del Estado, y con inclusión de becas para apoyar la matriculación de personas indígenas en los programas de capacitación de maestros, universidades e instituciones de educación superior pertinentes.
They also need to raise the issue of the effect of the liberalization on the ability of developing countries to adopt the poverty focused programmes which are essential to their progress.
Los países en desarrollo deben plantear asimismo la cuestión de los efectos de la liberalización sobre su capacidad para adoptar los programas enfocados a la pobreza, fundamentales para su progreso.
Plan We turn analysis into action with focused programmes that improve your digital performance.
Convertimos el análisis en acción, con programas enfocados que mejoran su rendimiento digital.
States are urged to develop policies and focused programmes to reverse ethnocentric perceptions of non-indigenous peoples of indigenous cultures, which are often stereotyped, folklorized and biased.
Se insta a los Estados a que elaboren políticas y programas bien definidos destinados a corregir las percepciones etnocéntricas de los pueblos no indígenas con respecto a las culturas indígenas, que a menudo son estereotipadas, folclorizadas y sesgadas.
9% 8% Too rigorous/inflexible curriculum to participate in internationally focused programmes, including mobility.
9% 8% Plan de estudios demasiado riguroso/inflexible para participar en programas centrados en la internacionalidad, incluida la movilidad.
The Centre shall have a focused programme of work based on the Habitat Agenda and shall devote all budgetary and non-budgetary funds to focused programmes, with a view to maintaining the structural coherence of its activities
El Centro tendrá un programa de trabajo basado en el Programa de Hábitat y destinará todos sus recursos presupuestarios y extrapresupuestarios a programas centrados, con miras a mantener la coherencia estructural de sus actividades
Building on the experiences of the Inter-American Development Bank, the presenter noted that regionally focused programmes facilitated the forging of regional partnerships to produce the goods, services and resources consumed collectively by countries in the region.
Sobre la base de las experiencias del Banco Interamericano de Desarrollo, el ponente señaló que los programas centrados en las regiones facilitaban el establecimiento de asociaciones regionales para producir bienes, servicios y recursos que los países de la región consumían en forma colectiva.
In addition, the board continued to implement its environmentally focused programmes such as Blue Flag Marinas and Boats and Green Globe Certification, promoting sustainable tourism development.
Además, siguió aplicando sus programas centrados en el medio ambiente, entre ellos, programas para promocionar la obtención del galardón Bandera Azul para marinas y buques y la certificación "Green Globe", para promover el desarrollo turístico sostenible.
Focused programmes create a mechanism to provide critical-mass support for high-risk, enabling technologies in particular technology areas identified by US industry as offering especially important opportunities for economic growth.
Los programas centrados crean un mecanismo que proporciona el soporte de masa crítica a las tecnologías de alto riesgo, en particular en las esferas tecnológicas que la industria estadounidense ha comprobado que presentan oportunidades especialmente importantes para el crecimiento económico.
Synoniemen voor focused programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 60 ms.
