From the foothills, it runs almost diagonal right to where you stand.
Desde las estribaciones, corre casi diagonal justo por donde estas parado.
The south coast is mountainous with foothills in the sea.
Makes for good conditions foothills, which spread across the floor.
Hace para condiciones buenas colinas, que se extendió por el suelo.
The registered address is a ranch house up in the foothills.
La dirección registrada es un casa de campo en las colinas.
It's located on the foothills of the Poas volcano.
Se encuentra ubicado en las faldas del volcán Poás.
Podaca is situated on a naturally guarded location on the foothills of Biokovo.
Podaca está situado en una zona natural protegida en las faldas del Biokovo.
They descended in the next hour into less fearsome foothills and plateaus.
Durante la siguiente hora descendieron hasta colinas y mesetas menos aterradoras.
You can find plenty of hiking trails round about the foothills.
Puedes encontrar muchos senderos para caminatas cerca de las colinas.
At the foothills of those mountains, there's a bridge.
En las estribaciones de aquellos montañas, hay un puente.
Many of those affected are in foothills and mountainous areas.
Muchos de los afectados se encuentran en estribaciones y zonas montañosas.
The eastern foothills have extensive coniferous and boreal forest.
Las estribaciones orientales cuentan con extensos bosques boreales y de coníferas.
The hotel was in the foothills than you think.
El hotel estaba en las estribaciones de lo que piensa.
The registered address is a ranch house up in the foothills.
La dirección registrada es un rancho en las estribaciones.