Border control is essential for regulating who enters a country.
El control fronterizo es esencial para regular quién entra a un país.
She understood that the flywheel was essential for regulating the motor's speed.
Ella entendió que el volante de inercia era esencial para regular la velocidad del motor.
Questions were raised as to the practical need for regulating automated transactions specifically.
Se cuestionó la necesidad práctica de regular expresamente las operaciones automatizadas.
It relates to the responsibility for regulating civil aviation.
Se relaciona con la responsabilidad de regular la aviación civil.
Cutting-edge technology for regulating the flow of people at entrances or exits.
Device for regulating or cutting off medium in pipeline.
In maritime law, affreightment is crucial for regulating shipping agreements.
En el derecho marítimo, el fletamento es crucial para regular los acuerdos de envío.
Protect against the adverse effects of drugs for regulating cholesterol.
Proteger contra los efectos adversos de los fármacos para regular el colesterol.
In addition, however, it forms the basis for regulating alcohol production.
Además, este derecho constituye la base para regular la producción de alcohol.
A basket cell is crucial for regulating the activity of nearby neurons.
Una célula en cesta es crucial para regular la actividad de las neuronas cercanas.
The hormone produced by the pancreas for regulating carbohydrate metabolism.
Hormona producida por el páncreas para regular el metabolismo de los carbohidratos.
It's the most powerful natural tool for regulating the sleep-wake cycle.
Es la herramienta natural más poderosa para regular el ciclo de sueño-vigilia.
They are necessary for regulating healthy skin and premature aging.
Son necesarios para regular la salud de la piel y el envejecimiento prematuro.