The cult believed their rituals could summon powerful forces of darkness.
La secta creía que sus rituales podían invocar poderosas fuerzas de la oscuridad.
He insisted he never gave aid and comfort to the enemy forces.
Insistió en que nunca prestó ayuda y auxilio a las fuerzas enemigas.
Traveling alone forces you to exist completely in the here and now.
Viajar solo te obliga a existir completamente en el aquí y ahora.
Having a strong cleanup hitter forces pitchers to be careful with earlier batters.
Tener un buen cuarto bate obliga a los lanzadores a cuidarse con los bateadores anteriores.
We must unite forces to ensure everyone in town has enough food.
Debemos unir fuerzas para que nadie en el pueblo se quede sin comida.
Fighting forces were deployed to restore order in the chaotic area.
Se desplegaron fuerzas de combate para restaurar el orden en la zona caótica.
The forces would siege the target until their demands were met.
Las fuerzas asediarían el objetivo hasta que se cumplieran sus demandas.
The general vowed to yield no quarter to the invading enemy forces.
El general juró no dar cuartel a las fuerzas enemigas invasoras.
The joining forces of the teams resulted in a spectacular performance.
La unión de fuerzas de los equipos dio como resultado una actuación espectacular.
Many believe the forces of darkness are gaining strength in the region.
Muchos creen que las fuerzas de la oscuridad están ganando fuerza en la región.
Rebels promised to string up any collaborator caught helping the occupying forces.
Los rebeldes prometieron ahorcar a cualquier colaborador que ayudara a las fuerzas ocupantes.
The coach analyzed the tactical forces at play during the chaotic final minutes.
El entrenador analizó las fuerzas tácticas en juego durante los caóticos minutos finales.
There are historical forces at play that explain why this conflict persists today.
Hay fuerzas históricas en juego que explican por qué este conflicto persiste hoy.