We monitored online forums to feel the pulse of public opinion.
Seguimos foros en línea para tomar el pulso a la opinión pública.
He spends his evenings tilting at windmills on obscure internet forums.
Pasa las noches luchando contra molinos de viento en foros oscuros de internet.
The racist comments in those online forums really make me sick.
Los comentarios racistas en esos foros en línea de verdad me dan asco.
Avoid sharing personally identifiable information in public forums for your safety.
Por tu seguridad, evita compartir información personal identificable en foros públicos.
She stitched together a rough itinerary from several travel blogs and forums.
Remendó un itinerario básico con información de varios blogs y foros de viajes.
To stay connected with your interests, join relevant online forums.
Para estar al corriente de tus intereses, únete a foros en línea relevantes.
Their brand is well spoken of on social media and consumer forums.
Su marca tiene buena fama en las redes sociales y foros de consumidores.
Commenting is often encouraged in online forums to promote active discussions.
Se suele fomentar la participación en foros en línea para promover discusiones activas.
His username doesn't ring any bells from the forums I usually visit.
Su nombre de usuario no me suena de los foros que suelo visitar.
She enjoys discussing gaming strategies on various online forums with other enthusiasts.
Le gusta discutir estrategias de juego en varios foros en línea con otros entusiastas.
He joins professional forums to stay abreast of technological developments.
Él participa en foros profesionales para mantenerse al día de los avances tecnológicos.
The cryptic message on their website buzzed up the gaming forums today.
El mensaje críptico en su web creó revuelo en los foros de videojuegos hoy.
I enjoy using web-based forums to discuss my hobbies with others.
Disfruto usar foros en línea para hablar de mis hobbies con otros.