Se conoce como un trayecto, más que una clase o programa.
It is known as a journey rather than a class or program.
Un dispositivo o programa que traduce los datos codificados a su formato original.
A device or program that translates encoded data into its original format.
Hacemos hincapié en que ningún plan o programa puede tener éxito sin recursos.
We stress that no plan or programme can be successful without resources.
Mecanismos y recursos que hacen que una intervención o programa tenga éxito.
Mechanisms and resources that make an intervention or programme successful.
Gestiona tu propia agenda de contactos, crea grupos o programa envíos masivos.
Manage your own contact list, create groups or schedule bulk mailings.
Realiza o programa un pago u obtén más información sobre cómo programar pagos.
Make or schedule a payment or learn more about scheduling payments.
Busca a un consejero o programa que se especialice en los traumas.
Look for a counselor or program that specializes in trauma.
Cada organización o programa participante contribuyó con recursos financieros al proyecto.
Each organization or programme involved contributed financially to the project.
No puedo ver un canal o programa en particular, no hay señal.
I cannot watch a specific channel or program, there is no signal.
No cambio a otra ventana o programa hasta que he acabado.
I don't switch to another window or program until I'm done.
Los parches son software que actualiza el juego o programa.
Patches are pieces of software that update the game or program.
Estar inscrito en una universidad/ escuela o programa proporcionando un convenio de práctica.
Be enrolled in a university/ school or program providing an internship agreement.
Algunos ofensores participan en más de un tipo o programa.
Some offenders participate in more than one type or program.