Vertaling van "framework programme includes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa Marco incluye
The seventh Framework Programme includes collaborative activities on research into brain-related diseases, human development and ageing, with particular emphasis on how to turn basic discoveries into clinical applications.
El Séptimo Programa Marco incluye actividades de colaboración en materia de investigación sobre enfermedades relacionadas con el cerebro, el desarrollo humano y el envejecimiento, prestando especial atención al modo de convertir descubrimientos básicos en aplicaciones clínicas.
The Sixth Framework Programme includes new instruments, such as networks of excellence and integrated projects, which are designed to increase cross-border co-operation and co-ordination, and contribute to realising an internal market for European research.
El VI Programa Marco incluye nuevos instrumentos, como las redes de excelencia y los proyectos integrados, que están diseñados para aumentar la cooperación y la coordinación transfronteriza, y contribuyen a hacer realidad un mercado interior de investigación europea.
The framework programme includes realization of the following concrete projects
The Sixth Framework Programme includes new instruments, such as networks of excellence and integrated projects, which are designed to increase cross-border cooperation and coordination, and contribute to realising an internal market for European research.
El VI Programa Marco incluye nuevos instrumentos, como las redes de excelencia y los proyectos integrados, que están diseñados para aumentar la cooperación y la coordinación transfronteriza, y contribuyen a hacer realidad un mercado interior de investigación europea.
The proposal for the seventh Framework Programme includes an extended regional dimension under the capacity-specific programme, with a number of new initiatives that provide European regions with new opportunities for involvement in research and technological development.
La propuesta del Séptimo Programa Marco incluye la ampliación de la dimensión regional dentro del programa específico Capacidades, con una serie de iniciativas nuevas que ofrecen a las regiones europeas nuevas oportunidades para participar en la investigación y el desarrollo tecnológico.
As a result, the Seventh Framework Programme includes the development of methods that could directly support the reduction of the use of animals in testing within REACH.
Como resultado, el Séptimo Programa Marco incluye el desarrollo de métodos que puedan ayudar a reducir el número de animales utilizados en los ensayos dentro de REACH.
For the first time in the history of European research, the fourth framework programme includes a number of activities on social sciences and particularly on "targeted socio-economic research".
Por primera vez en la historia de la investigación europea, el Cuarto Programa Marco establece algunas acciones en materia de ciencias sociales, y más particularmente en "investigación socioeconómica con fines específicos".
The ITB Berlin's framework programme includes 40 events for, by, with and about bloggers.
The 6th R& D framework programme includes specific indicators for this research.
El Sexto Programa marco de Investigación y Desarrollo incluye observaciones específicas para este tipo de investigación.
In order to further these objectives, the Commission's proposal for the Fifth RTD Framework Programme includes an initiative for the development of a European system of science and technology indicators.
A fin de llevar adelante estos objetivos, la propuesta de la Comisión para el V Programa Marco de IDT incluye una iniciativa para la formulación de un sistema europeo de indicadores de ciencia y tecnología.
The proposal for the 7th Framework Programme includes HIV/AIDS, malaria and TB amongst the priorities but makes no reference to the most neglected diseases which affect millions of people such as sleeping sickness, Khala Azar and Chagas disease.
La propuesta relativa al Séptimo Programa Marco destaca entre sus prioridades el HIV/SIDA, la malaria y la tuberculosis, pero no menciona enfermedades, muy desatendidas, que afligen a millones de personas tales como la enfermedad del sueño, la Khala Azar y la enfermedad de Chagas.
The Commission proposal for the 7th RTD Framework Programme includes Security Research as a new theme.
La propuesta de la Comisión para el 7º Programa Marco de IDT incluye la investigación sobre seguridad como nuevo tema.
The Commission proposal for the 7th RTD Framework Programme includes Security Research as a new theme.
La propuesta de la Comisión para el 7º Programa Marco de IDT incluye la investigación sobre seguridad como nuevo tema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor framework programme includes in het Engels