framework programme to support - Vertaling naar Spaans - voorbeelden Engels

Civitas - an acronym for "cities, vitality, sustainability" - is funded by the EU's research framework programme to support cities in their efforts to innovate for more sustainable urban mobility.

Civitas, acrónimo de «ciudades, vitalidad, sostenibilidad», está financiado por el programa marco de investigación de la UE y tiene por objetivo respaldar a las ciudades en su esfuerzo por innovar en favor de una movilidad urbana más sostenible.

Civitas - an acronym for "cities, vitality, sustainability" - is funded by the EU's research framework programme to support cities in their efforts to innovate for more sustainable urban mobility.

Civitas, acrónimo de «ciudades, vitalidad, sostenibilidad», está financiado por el programa marco de investigación de la UE y tiene por objetivo respaldar a las ciudades en su esfuerzo por innovar en favor de una movilidad urbana más sostenible.

Use of existing instruments in the research framework programme to support temporary exchanges of technology transfer professionals between research organisations.

Utilización de los actuales instrumentos del Programa Marco de Investigación para apoyar intercambios temporales de profesionales de la transferencia de tecnología entre organismos de investigación.

The comprehensive and multi-purpose nature of such actions will be acknowledged and the aim of the framework programme to support a continuum of actions relating to migration management in Member States reinforced.

La naturaleza global de estas acciones y la multiplicidad de sus objetivos se tendrán en cuenta y se reforzará la vocación de este programa marco para apoyar una serie de acciones vinculadas a la gestión de las migraciones en los Estados miembros.

Decision by the Walloon Government of 30 April 1998 concerning the framework programme to support the development of airport activities in the Walloon region.

Decisión del Gobierno valón de 30 de abril de 1998 relativa al programa marco destinado a acompañar el desarrollo de las actividades aeroportuarias en la región valona.

Important successes were achieved with the Framework Programme to support sustainable policies, actions and practices.

Se lograron éxitos importantes con el Programa Marco para apoyar las políticas, acciones y prácticas sostenibles.

Concerning research, the White Paper proposes mobilising the seventh Research Framework Programme to support multidisciplinary research in this area, mainly on lifestyle aspects of health.

En lo que respecta a la investigación, el Libro Blanco propone la puesta en marcha del séptimo Programa Marco de Investigación para el apoyo de la investigación multidisciplinar en este ámbito, principalmente sobre aspectos de estilos de vida saludable.

The documents states that 'the European Commission could provide financial resources through the Framework programme to support the scientific advisory bodies.'

En el documento se indica que"a través del Programa Marco, la Comisión Europea podría suministrar recursos financieros para prestar asistencia a los organismos consultivos científicos".

The European Union consequently launched the eEurope Action plans to support the take up of ICTs, adopted a new regulatory framework for the electronic communication sector and a new Framework Programme to support research in the information society area.

En consecuencia, la Unión Europea puso en marcha los planes de acción eEurope para apoyar la asimilación de las TIC y adoptó un nuevo marco regulador de las comunicaciones electrónicas y un nuevo programa marco para respaldar la investigación en el ámbito de la sociedad de la información.

This RT is mainstreamed under the Framework Programme to support SMEs' development (PCSDSP) which is part of the overall National Strategy for Economic Development for the period 2001-2005.

Esa mesa redonda queda abarcada por el Programa Marco de apoyo al desarrollo de las PYME (PCSDSP) que forma parte de la Estrategia Nacional de Desarrollo Económico para el período de 2001 a 2005.

make appropriate use of the Lifelong Learning Programme, the Structural Funds and the Seventh Research Framework Programme to support the efficiency and equity aspects of education and training systems.

Utilicen adecuadamente el Programa de Aprendizaje Permanente, los Fondos Estructurales y el Séptimo Programa marco de Investigación para apoyar los aspectos de eficacia y equidad de los sistemas de educación y formación.