Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
freeze programme
Examples with "freeze programme" and their translation in Spaans
Computer, freeze programme.
Ordenador, congele el programa.
Computer, freeze programme.
Computadora, congela el programa.
Computer, freeze programme.
Computadora, congele el programa.
Andere resultaten
North Korea has agreed to freeze its nuclear programme under international monitoring.
The rates of these payments have steadily increased or at least been maintained during the period of this report, despite reductions and freezes in many government programmes.
Durante el período que abarca este informe, ha aumentado constantemente la cuantía de estas prestaciones, o al menos se ha mantenido, pese a las reducciones y congelamientos de que han sido objeto muchos programas gubernamentales.
The Agency has been of the view that such visits are required for monitoring the freeze of the nuclear programme involving the graphite moderated reactors and related facilities.
El Organismo considera que esas visitas son necesarias para vigilar la congelación del programa nuclear en el que se utilizan los reactores moderados por grafito e instalaciones conexas.
The United Nations Security Council has imposed four rounds of sanctions on Tehran for refusing to freeze its uranium enrichment programme.
Malaysia also welcomes the recent announcement by the Democratic People's Republic of Korea to freeze its nuclear weapons programme as a conciliatory attempt to generate forward movement in the six-party talks.
Malasia también celebra el anuncio hecho recientemente por la República Democrática Popular de Corea en el sentido de congelar su programa de armas nucleares como tentativa conciliatoria tendiente a impulsar las conversaciones entre las seis partes interesadas.
Fifthly, a freeze on technical assistance programmes from the Community and Member States with the exception of humanitarian and regional projects and those which directly support the process of democratization.
Quinto, la congelación de los programas de asistencia técnica de la Comunidad y de los Estados miembros, salvo en caso de los proyectos humanitarios, regionales y aquellos que apoyan directamente el proceso de democratización.
Commissioner Marín was right to freeze the programmes, but I hope that, after this long period of time, he has resolved the organizational problems, so as to ensure transparent and efficient management.
Entonces, ha hecho bien el Comisario Sr. Marín en congelar los programas, sin embargo, espero que, después de este largo período de tiempo, haya resuelto los problemas de organización que sirven para garantizar la transparencia y la eficacia de la gestión.
The Government of Pakistan had decided to freeze an entire programme on the production of a category of remotely-delivered mines which, in its assessment, would not be in conformity with the technical requirements of the new Protocol.
El Gobierno del Pakistán decidió suspender todo un programa de producción de un tipo de minas colocadas a distancia que, a su juicio, no se ajustaba a los requisitos técnicos establecidos por el nuevo Protocolo.
Regarding recruitment freezes, he distinguished between freezes introduced by programme managers and freezes implemented by the Department of Administration and Management.
En relación con las congelaciones de contratación, el orador distingue entre las congelaciones dispuestas por los gerentes de programas y las congelaciones puestas en práctica por el Departamento de Administración y Gestión.
In exchange for KEDO, the North would freeze its nuclear programme under IAEA safeguards and gradually dismantle its other nuclear facilities.
A cambio de KEDO, Corea del Norte congelaría su programa de armas nucleares de conformidad con las salvaguardias de la OIEA y desmantelaría progresivamente sus demás instalaciones nucleares.
Synoniemen voor freeze programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 93. Exact: 3. Verstreken tijd: 237 ms.
