Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from continuing to implement
Examples with "from continuing to implement" and their translation in Spaans
The aggravation of this extremely difficult situation has not prevented us from continuing to implement our obligations under the relevant resolutions of the Security Council.
El agravamiento de esta situación sumamente difícil no impidió que continuáramos cumpliendo con nuestras obligaciones en virtud de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.
That if the Supreme Court were to rule against the U.S. Government and uphold the Second Circuit's decision, the Government would be barred from continuing to implement the President's Executive Order.
Que si la Corte Suprema decidiese en contra del Gobierno de Estados Unidos y confirmara la decisión del Segundo Circuito, el Gobierno estaría impedido para continuar implementando la Orden Ejecutiva del Presidente.
Andere resultaten
They must refrain in future from implementing anew or continuing to implement any measure constituting the said infringement and from taking any measures having an equivalent object or effect.
Se abstendrán en el futuro de volver a aplicar o de proseguir la aplicación de cualquier medida que constituya dicha infracción y de adoptar medidas que tengan un objeto o efecto equivalente.
Overall, UNDP provided a wide variety of support to the Government, allowing it to provide an immediate response to the state of emergency and to plan an escape from the crisis while continuing to implement development activities appropriate to the current situation.
It is also continuing to implement technical cooperation projects in this area.
La Organización sigue también ejecutando proyectos de cooperación técnica en esta esfera.
Slovakia is continuing to implement the Action Plan to combat corruption.
Se ha seguido aplicando el Plan de acción para luchar contra la corrupción.
The occupation authorities are continuing to implement their policy of individual and collective detention.
Las autoridades de ocupación siguen practicando su política de detención individual y colectiva.
I don't believe that continuing to implement small economic projects is the key to success.
No creo que seguir impulsando pequeños proyectos económicos sea la clave del éxito.
The government is continuing to implement systems for stabilizing the domestic prices of certain fuels.
El Gobierno continúa implementando sistemas para estabilizar los precios internos de ciertos combustibles.
The Commission has found the procedures satisfactory and it is continuing to implement them.
La Comisión considera que los procedimientos son satisfactorios y continúa aplicándolos.
This polarization reduced the possibility of continuing to implement local conflict management initiatives.
Esa polarización redujo las posibilidades de seguir poniendo en práctica las iniciativas locales de gestión de conflictos.
The State is continuing to implement measures that have been adopted in this field.
El Estado sigue aplicando las medidas adoptadas a este respecto.
Preparations are continuing to implement the new regulations on the coordination of social security.
Los preparativos para aplicar la nueva reglamentación sobre la coordinación de la seguridad social continúan.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 147264. Exact: 2. Verstreken tijd: 462 ms.
