Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from deviating
Vertaling van "from deviating" in Spaans
de la desviación
With more companies coordinating, the gains from deviating are greater because a larger market share can be gained through undercutting.
Con más empresas involucradas en la coordinación, los beneficios de la desviación son mayores porque puede conseguirse una cuota de mercado mayor subcotizando los precios.
The vacuum fan under the conveyor belt can keep the glued paper from deviating.
El extractor de vacío debajo de la banda transportadora puede guardar el papel pegado de la desviación.
For our threats or offers to be credible, this left hand side must be greater than the right hand side, which represents the one off payoff to be gained from deviating and breaking our cartel.
Para que las amenazas u ofertas de cooperación sean creíbles, este lado de la fórmula debe ser mayor que el lado derecho, que representa los pagos que se pueden obtener de la desviación, rompiendo el cartel.
the sum of energy derived from deviating outside the corridor does not exceed 5 per cent of the gross energy for that block.
la suma de la energía derivada de la desviación fuera del pasillo no exceda del 5 % de la energía bruta de dicho bloque.
Only the credible threat of timely and sufficient retaliation keeps firms from deviating.
Solo se las puede disuadir de ello con una amenaza verosímil de adoptar represalias inmediatas y suficientemente importantes.
This is apart from deviating from the spiritually proper way of tying one's hair up in a bun.
Esto es aparte de no recoger el cabello de la manera apropiada.
The vacuum suction fan under the conveyor belt can keep the glued paper from deviating.
El ventilador de succión al vacío bajo el transportador de cinta puede mantener el papel pegado lejos de desviarse.
The visit can only be carried out along pre-established routes and visitors are prohibited from deviating from the itineraries, also in consideration of the characteristics of the location and of the presence of wild animals.
Las visitas se realizan solo a lo largo de los recorridos prestablecidos y considerando la naturaleza de los sitios y la presencia de animales silvestres, está prohibido alejarse del grupo.
Checks and balances, such as the judiciary and the media, are crucial in dissuading the president from deviating from policies that would create an environment conducive to productivity and growth.
El equilibrio de poderes, como el judicial y el de los medios, es crucial para disuadir al presidente de que no abandone las políticas capaces de generar un ambiente propicio para la productividad y el crecimiento.
Writing things down often helps people lose weight and keep it off because it forces you to consider what you eat and how often you exercise, reminds you of your goals, and ultimately could prevent you from deviating from your healthy habits.
Tomar nota de esto ayuda a las personas a bajar de peso porque les obliga a considerar lo que comen y la frecuencia con la que hacen ejercicio, les recuerda cuáles son sus metas y así evita que se desvíen de sus hábitos alimenticios saludables.
This tube is secured by a cradle that prevents it from deviating laterally or vertically, provided with a clamp rod 1/2 x 1/8 with screw and nut.
Este tubo está asegurado por una cuna que le impide desviarse lateral o verticalmente, provista de una abrazadera de varilla de 1/2x 1/8 con tornillo y tuerca.
intervene on the market to prevent the stock exchange value of their shares from deviating by more than 5 per cent from their net asset value
intervenir sobre el mercado para evitar que el valor de sus participaciones en bolsa no se separe en más de un 5 % del valor de inventario neto de estas participaciones
(b)intervene on the market to prevent the stock exchange values of their units from deviating by more than 5 % from their net asset values
intervenir sobre el mercado para evitar que el valor de sus participaciones en bolsa no se separe en más de un 5 % del valor de inventario neto de estas participaciones
Synoniemen voor from deviating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 40 ms.
