Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from going missing
Vertaling van "from going missing" in Spaans
desapariciones
suerte de sus miembros dados por desaparecidos
Her save-all for the holiday gifts prevented any from going missing.
Su recoge-todo para los regalos navideños evitó que alguno se extraviara.
At the national level, laws are being adopted with a view to preventing persons from going missing.
A nivel nacional se están aprobando leyes con miras a prevenir las desapariciones.
At the national level, concrete actions are being taken with a view to preventing persons from going missing.
En el plano nacional, se toman medidas concretas a fin de prevenir la desaparición de personas.
The rules of international humanitarian law, including those to prevent persons from going missing, cannot be respected if they are not known.
Las normas de derecho internacional humanitario, incluidas las destinadas a prevenir la desaparición de personas, no pueden ser respetadas si no se conocen.
It was necessary to ensure that detailed regulations to prevent persons from going missing were incorporated into domestic legislation, applied, and respected during conflicts.
Es preciso que en las legislaciones nacionales se introduzcan normas detalladas para prevenir las desapariciones, y que se apliquen y respeten durante los conflictos.
It provides improved procedures for local agencies to earlier identify, refer and support child victims of trafficking and to prevent them from going missing.
Este incluye procedimientos mejorados para que los organismos locales encuentren, remitan y apoyen más rápidamente a los niños víctimas de la trata, evitando así su desaparición.
Governments, backed, where required, by humanitarian and human rights organizations, must act to prevent persons from going missing or deal with the consequences when they did.
Los gobiernos, en colaboración en caso necesario con organizaciones humanitarias y organismos de protección de los derechos humanos, deben actuar para prevenir las desapariciones o asumir sus consecuencias.
If it'll keep me from going missing, I'll be whatever you want me to be.
Si evita que desaparezca, seré lo que tenga que ser.
If it'll keep me from going missing, I'll be whatever you want me to be.
Si eso evita que desaparezca, simpatizaré con lo que quieras.
Measures to prevent persons from going missing
Medidas para evitar la desaparición de personas
Measures to prevent persons from going missing
Medidas para prevenir la desaparición de personas
In time of conflict, the production and proper use of means of identification by armed and security forces play an important role in terms of preventing persons from going missing.
En situaciones de conflicto, la producción y el uso apropiado de medios de identificación por las fuerzas armadas y de seguridad cumplen una función importante para prevenir las desapariciones de personas.
Measures aiming at preventing persons from going missing include the adoption of laws and regulation and the use of means of identification by armed and security forces.
Las medidas dirigidas a prevenir la desaparición de personas comprenden la aprobación de leyes y reglamentos y el empleo de medios de identificación por parte de las fuerzas armadas y de seguridad.
Synoniemen voor from going missing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 433 ms.
