Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the Programme
Vertaling van "from the Programme" in Spaans
Beneficiary tending to her garden which was established with help from the Programme
Beneficiaria atendiendo su jardín, establecido con la ayuda del programa
These countries are keen to go on benefiting in future from the Programme, since it responds to their needs and expectations.
Estos países desean vivamente seguir disfrutando en el futuro del programa, pues responde a sus necesidades y esperanzas.
If you would like to benefit from the Programme, we strongly encourage you to complete and return as soon as possible the attached form stating your contact details, expectations and wishes.
Si usted quiere participar en el programa, le animamos a que rellene y nos devuelva lo antes posible el formulario adjunto mencionando sus datos, expectativas y deseos.
However, it did not include recognition from the Programme of Action of the burden of uncontrolled fertility on the realization of these rights.
No obstante, no figuró el reconocimiento expresado en el Programa de Acción de la carga que representaba la fecundidad desmedida para el ejercicio de esos derechos.
Poor women in rural areas therefore benefit from the Programme.
Por tanto las mujeres en la zona rural son beneficiarias de este programa por su condición de pobres.
The following lessons have been learned from the Programme
Se han aprendido las siguientes lecciones con la aplicación de este Programa
There is no doubt that other marginalized communities will benefit from the Programme in the future.
No hay duda de que en el futuro otras comunidades marginadas se beneficiarán de este Programa.
Un-enrolling from the Programme can be requested by the holder at any time and will have immediate effects.
La baja del Programa puede ser solicitada por el titular en cualquier momento y tendrá efectos inmediatos.
In doing so, it is possible that they would require contributions from the Programme to enable them to function.
A este respecto, es posible que necesiten contribuciones del Programa que les permita funcionar.
In that four year period, more than forty countries received direct assistance from the Programme.
En ese período cuadrienal recibieron asistencia directa del programa más de 40 países.
Moreover, all new cases are subject to assessment and they will only benefit from the Programme if they fall below the abject poverty line.
Además, todos los nuevos casos quedan sujetos a evaluación y solamente recibirán las prestaciones del programa si están situadas por debajo de la línea de pobreza extrema.
Many developing countries still lacked the resources to respond adequately to the problem of crime and relied upon technical assistance from the Programme.
Muchos países en desarrollo todavía carecen de recursos para dar una respuesta adecuada al problema de la delincuencia y dependen de la asistencia técnica del Programa.
Through the national machinery, women's groups throughout the rural areas of the country have been able to access funding from the Programme to initiate their own small business enterprises.
Mediante los mecanismos nacionales, los grupos de mujeres de todas las zonas rurales del país han podido acceder a fondos del Programa para iniciar sus propias pequeñas empresas.
Synoniemen voor from the Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1414. Exact: 1414. Verstreken tijd: 305 ms.
