Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the fourth framework programme
Vertaling van "from the fourth framework programme" in Spaans
del IV Programa Marco
Six research priorities, each with a specific programme: the shape of the fifth European research and technological development framework programme, which will take over from the fourth framework programme in 1999, is beginning to emerge more clearly.
Con la propuesta de seis prioridades de investigación y un programa específico para cada una de ellas, se precisa la configuración del futuro V Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico europeo, que, en 1999, tomará el relevo del IV Programa Marco actual.
It compared FP5 results with statistics from the Fourth Framework Programme, (FP4) wherever possible.
Siempre que fue posible se compararon los resultados del VPM con las estadísticas del IV Programa Marco (VIPM).
A project supported by the European Commission under the BRITE/EURAM 3 programme from the Fourth Framework programme has succeeded in developing a device for detecting nitrogen oxides, hydrocarbons and carbon monoxide.
Un proyecto financiado por la Comisión Europea, como parte del programa BRITE/EURAM 3 del IV Programa Marco, ha logrado fabricar un equipo de detección de óxidos de nitrógeno, hidrocarbur os y monóxido de carbono.
The programme continues and expands the achievements of the ACTS, Esprit and Telematics Applications programmes from the Fourth Framework Programme.
Este programa continúa y amplía los logros de los programas ACTS, Esprit y Aplicaciones Telemáticas del IV Programa Marco.
The database was developed during the MADAME project, led by Swedish company Nitfabriken WULKAN AB and was supported by the European Commission under the BRITE/EURAM 3 programme from the Fourth Framework Programme.
La base de datos se desarrolló en el marco del proyecto MADAME, dirigido por la empresa sueca Nitfabriken WULKAN AB, con financiación de la Comisión Europea, a través del programa BRITE/EURAM 3 del IV Programa Marco.
The paper is intended to open the debate on the fifth research and technological development framework programme which in 1999 will take over from the fourth framework programme now in progress.
En ese documento se inicia una reflexión sobre el 5 Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico, que, en 1999, tomará el relevo del 4 Programa Marco actual.
Examples of individual projects from the Fourth Framework Programme are also given.
Asimismo se facilitan ejemplos de proyectos acogidos al IVPrograma marco.
Some types of work are therefore explicitly excluded from the Fourth Framework Programme on biomedicine and health.
Algunas categorías de trabajos quedan excluidas así explícitamente del programa de investigación sobre la biomedicina y la salud del cuarto programa marco.
Training and mobility of researchers will see a proportional increase in funding from the Fourth Framework Programme, following widespread recognition of the success of the current TMR programme
La formación y la movilidad de los investigadores experimentarán un aumento proporcional en la financiación asignada por el IV Programa Marco, resultado del amplio reconocimiento concedido al éxito alcanzado por el actual programa FMI
Other activities known from the Fourth Framework Programme will continue, including Accompanying Measures, Concerted Actions and Thematic Networks, Fellowships, SME Exploratory Awards and Cooperative Research.
Se continuarán otras actividades conocidas del V Programa Marco, como por ejemplo las medidas de acompañamiento, las acciones concertadas y las redes temáticas, las becas, las ayudas exploratorias para PYME y la investigación en cooperación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
