Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully complementary
Vertaling van "fully complementary" in Spaans
totalmente complementarios
plenamente complementarias
complementa plenamente
The two documents are fully complementary both as regards timing and scope.
Ambos documentos son totalmente complementarios en cuanto a cronología y alcance.
The latter two documents are fully complementary and they give a very firm basis for a number of concrete activities in various fields.
Estos dos últimos documentos son totalmente complementarios y permiten contar con un fundamento muy firme para una serie de actividades concretas en diversos ámbitos.
A first reading showed that both proposals were fully complementary and did not contradict each other in any way.
Una primera lectura revelaba que ambas propuestas eran plenamente complementarias y no se contradecían mutuamente en modo alguno.
The old and the new go hand in hand in facilities that drink the best of both options, which are fully complementary.
Lo viejo y lo nuevo se dan la mano en unas instalaciones que beben del mejor de ambas opciones, que resultan plenamente complementarias.
It is being implemented in 16 African countries and is fully complementary with the national programmes of each country.
Se aplica en 16 países africanos y se complementa plenamente con los programas nacionales de cada país.
The new country programme is fully complementary to the new UNFPA and UNICEF programmes.
El nuevo programa del país se complementa plenamente con las nuevas actividades de los programas del FNUAP y del UNICEF.
The mandates of the two organizations were fully complementary.
Los mandatos de ambas organizaciones son plenamente complementarios.
The two organizations are fully complementary in their customer base, geographies, and services.
Las dos organizaciones son totalmente complementarias en su base de clientes, localizaciones y servicios.
It was also observed that this objective was fully complementary with the separate "panel composition" proposal.
También se observó que ese objetivo era plenamente complementario de la propuesta separada relativa a la "composición de los grupos especiales".
This strategy is fully complementary to the flexicurity approach, while targeting those excluded from the labour market.
Esta estrategia es plenamente complementaria del enfoque de flexiguridad, si bien está orientada a las personas situadas en los márgenes del mercado de trabajo.
The two products are fully complementary, offering organizations the opportunity to create a seamless secure environment.
Los dos productos son totalmente complementarios, ofreciendo a las organizaciones la oportunidad de crear un ambiente seguro y sin interrupciones
The findings confirm that these metatags are of great importance to know the information of existing nautical charts, and can be fully complementary to existing standards.
Las conclusiones confirman que estas metaetiquetas son de una gran importancia para conocer la información de las cartas náuticas existentes, y que pueden ser totalmente complementarias a los estándares vigentes.
Vacuum leak detection is an integral solution and fully complementary to achieve and maintain the vacuum in technically complex systems by finding potential leaks and thus ensuring vacuum performance.
La detección de fugas de vacío es una solución integral y totalmente complementaria para lograr y mantener el vacío en sistemas técnicamente complejos, encontrando las posibles pérdidas y garantizando un rendimiento del vacío.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 53 ms.
