Vertaling van "functionalities in order" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funcionalidades para
We constantly update it with new features and functionalities in order to keep offering clinicians around the world the best possible working companion.
La actualizamos constantemente con nuevas características y funcionalidades para ofrecer a los profesionales de la odontología de todo el mundo el mejor compañero de trabajo posible.
We added to Firefox 2 new functionalities in order to improve your navigation.
Also, platforms such as Facebook Messenger, Slack and Telegram are moving fast to adopt these tools and are working to improve their functionalities in order to enable a "very complete interaction."
Además, las plataformas como Facebook Messenger, Slack y Telegram se han asentado para el uso de estas herramientas y han mejorado sus funcionalidades para ofrecer "una interacción muy completa".
Increase knowledge on system architecture and functionalities in order to provide internal support to users.
Aumenta el conocimiento de la arquitectura del sistema y de sus funciones para suministrar asistencia interna a los usuarios.
The targeted roster application will provide advanced functionalities in order to electronically process all relevant actions in respect of project personnel.
La aplicación específica relativa a la lista constará de funciones avanzadas para cursar electrónicamente todos los trámites relativos al personal de proyectos.
That also includes the development of additional functionalities in order to facilitate strategic decision-making in human resources management.
Se incluye asimismo el desarrollo de nuevas funciones a fin de facilitar una adopción de decisiones estratégica en el ámbito de la gestión de los recursos humanos.
The sites promoting the destination should incorporate this type of functionalities in order to fulfil all the requirements of the potential tourist.
Con el objetivo de facilitar al potencial turista todas las necesidades que pueda requerir, los espacios dedicados a promocionar el destino deberán incorporar este tipo de funcionalidades.
They incorporate all the necessary functionalities in order to offer the best results in the different business areas, and to grow according to future needs.
Incorporan todas las funcionalidades necesarias para ofrecer los mejores resultados a las diferentes áreas de negocio y para poder crecer en función de las necesidades que vayan surgiendo.
When managing an amateur competition, be it a regular league or a one-time tournament, you need a number of more advanced functionalities in order to offer a quality service.
Cuando gestionas una competición de aficionados, ya sea una liga regular o un torneo puntual, necesitas una serie de funcionalidades más avanzadas para ofrecer un servicio de calidad.
This work presents a study on the different existing tools used for version management in software projects existing nowadays in the market, analyzing their features and functionalities in order to establish assessment and benchmarking criteria.
Este trabajo presenta un estudio de las diferentes herramientas destinadas a la gestión de versiones en proyectos software existentes en el mercado a día de hoy, analizando sus características y funcionalidades para establecer unos criterios de valoración.
There is a wide range of designs that we can choose for our watches, and we can also give them a great amount of new functionalities in order to upgrade our devices.
Tenemos una gran variedad de diseños que vamos a poder escoger para nuestros relojes y también podremos darles una gran cantidad de funciones nuevas con las que mejorar nuestros dispositivos.
The elements presented below aim to provide guidance on how to limit the intrusiveness of the app functionalities in order to ensure compliance with the EU personal data protection and privacy legislation.
Los elementos que se exponen a continuación tienen por objeto servir de orientación sobre la manera de limitar la intrusión de las funcionalidades de las aplicaciones para garantizar el cumplimiento de la legislación de la UE en materia de protección de datos personales y de la intimidad.
The designer has to examine software usability to see if they need to amend functionalities in order to enhance the overall user experience (UX).
El diseñador debe examinar la usabilidad del software para ver si necesitan modificar las funcionalidades para mejorar la experiencia general del usuario (UX).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.