The police intervened quickly to stop the escalating turf war between gangs.
La policía intervino rápido para frenar la guerra de territorios entre pandillas.
The two rival gangs decided to fight it out in the abandoned warehouse.
Las dos pandillas rivales decidieron arreglar cuentas en el almacén abandonado.
The villagers lived in fear at the hand of violent gangs.
Los aldeanos vivían con miedo a manos de bandas violentas.
Entire communities remained under the heel of criminal gangs for decades.
Comunidades enteras permanecieron bajo el yugo de bandas criminales durante décadas.
His government blamed the violence on outsiders and armed gangs.
Su gobierno atribuyó la violencia a agentes externos y grupos armados.
There's a turf battle between gangs for control of the downtown streets.
Hay una guerra de territorios entre pandillas por el control del centro.
Police were called to put down the fight that broke out among rival gangs.
Se llamó a la policía para detener la pelea que estalló entre pandillas rivales.
Instead of negotiating, the rival gangs chose to slug it out downtown.
En vez de negociar, las bandas rivales prefirieron partirse la cara en el centro.
A sudden shootout broke out between rival gangs in the abandoned warehouse.
Un súbito tiroteo estalló entre pandillas rivales en el almacén abandonado.
The rival gangs set on each other in a flurry of punches and shouts.
Las pandillas rivales se enfrentaron en una lluvia de puñetazos y gritos.
After years of uneasy peace, the two rival gangs took up the hatchet.
Tras años de paz inestable, las dos bandas rivales reanudaron las hostilidades.
Move out of that neighborhood; it's full of fast company and gangs.
Vete de ese barrio; está lleno de mala compañía y pandillas.
They witnessed a ramming clash between two rival gangs at the park.
Presenciaron un choque arrollador entre dos bandas rivales en el parque.