That documentary series was my gateway to the world of international politics.
Esa serie documental fue mi puerta al mundo de la política internacional.
Books were her gateway to the world when traveling was financially impossible.
Los libros eran su puerta al mundo cuando viajar era económicamente imposible.
Entering college was a major gateway to the world of adulthood for him.
It is a gateway to other offences, such as torture.
The second installs the default route, using vlager as gateway.
El segundo instala la ruta por omisión que usa a vlager como pasarela.
Similarly, you can select Clone to clone the activated gateway.
Del mismo modo, puede seleccionar Clone para clonar la pasarela activada.
Many people believe that good deeds open the gateway to heaven.
Muchas personas creen que las buenas obras abren las puertas del cielo.
The ancient temple was revered as a possible gateway to heaven.
El antiguo templo era venerado como unas posibles puertas del cielo.
He faced the battle calmly, seeing it as his gateway to heaven.
Enfrentó la batalla con calma, viéndola como sus puertas del cielo.
She lit a candle, believing its flame guarded the gateway to heaven.
Encendió una vela, creyendo que su llama custodiaba las puertas del cielo.
He told his grandchildren that this valley was the gateway to heaven.
Les dijo a sus nietos que este valle era las puertas del cielo.
For the villagers, the mountain peak was a sacred gateway to heaven.
Para los aldeanos, la cima de la montaña era las sagradas puertas del cielo.
Online courses are a convenient gateway to the world of education.
Los cursos en línea son una puerta práctica al mundo de la educación.