The sticking advice she gave me helped me through tough times.
El consejo memorable que me dio me ayudó a superar momentos difíciles.
Beating the game on the hardest difficulty gave him bragging rights.
Terminar el juego en la máxima dificultad le dio derecho a presumir.
She gave herself up to her passion for painting every weekend.
Se entregó a su pasión por la pintura todos los fines de semana.
The car backfiring loudly on the street gave me a jump.
El coche que petardeó fuerte en la calle me dio un susto.
Traveling solo gave him a new lease of life and confidence.
Viajar solo le dio una nueva vida y seguridad en sí mismo.
Apparently, a neighbor gave a tip-off about the stolen car.
Al parecer, un vecino dio el soplo sobre el coche robado.
The children laughed as they gave chase to the escaping kite.
Los niños reían mientras daban caza a la cometa que se escapaba.
Her button nose gave her a pixie-like appearance that everyone adored.
Su nariz respingona le daba una apariencia de duende que todos adoraban.
When asked to cooperate, the team gave a united yes.
Cuando se les pidió cooperar, el equipo dio un sí unánime.
The client loved the render and gave immediate feedback for adjustments.
Al cliente le encantó el render y dio comentarios inmediatos para ajustes.
Their feedback on the project gave the committee food for thought.
Sus comentarios sobre el proyecto dieron al comité un tema de reflexión.
The documentary gave a slant to history that many scholars criticized.
El documental dio un sesgo a la historia que muchos académicos criticaron.
That scholarship offer gave him the push to finally study abroad.
Esa beca le dio el empujón para finalmente estudiar en el extranjero.