Examples with "genuine complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A genuine complement is more meaningful and is way easier to deliver.
Un cumplido sincero es más significativo y mucho más fácil de dar.
These procedures should ensure that environmental agreements are appropriately used wherever they are considered a genuine complement to existing policy tools.
Tales procedimientos deberán garantizar que se hace un uso adecuado de los acuerdos medioambientales siempre que se consideren realmente un complemento de los instrumentos políticos existentes.
Its main objective was to promote economic growth and development so that it would constitute a genuine complement to An Agenda for Peace.
La primera meta del programa es promover el crecimiento económico y el desarrollo de forma tal que constituya un auténtico complemento del Programa de Paz.
Andere resultaten
The hotel's high standard of finish and level of amenity complement the genuine antique roughness of the structure.
El alto estándar del hotel en cuanto al acabado y el nivel de comodidad complementan la antigua y genuina rudeza de la estructura.
It would not be far-fetched to suggest that the fact that the economic reforms that have been put in place have enjoyed only limited success is apparently due to lack of adequate support from the international community to complement our genuine efforts to revamp our respective economies.
No sería desacertado sugerir que el hecho de que las reformas económicas que se han aplicado hayan disfrutado sólo de un éxito limitado se deba aparentemente a la falta de apoyo adecuado de la comunidad internacional para complementar nuestros esfuerzos auténticos para renovar nuestras economías respectivas.
To explore ancient and new wine making iconography in Boyacá, involves assessing social foundations framed in a religious mixture and complement which genuine expression is agriculture: symbiotic indicator of life in altitude.
Explorar esta iconografía antigua y nueva en Boyacá, implica valorar cimientos sociales enmarcados por una mezcla y una complementariedad religiosa, cuyagenuina expresión es la agricultura; indicador simbiótico de la vida en altitud.
So, overall, the jewel in the crown of our achievements is actually an intangible spirit and culture based on mutual trust, respect and a genuine desire to complement the work - and to tap the skills - of other partners.
Así que, en general, la joya de la corona de nuestros logros es en realidad un espíritu intangible y una cultura basada en la confianza mutua, el respeto y un auténtico deseo de complementar el trabajo -y aprovechar las habilidades-de los otros socios.
A bright, f/2.0 genuine Canon lens perfectly complements the HS System, allowing more light into the camera and providing greater ability to use faster shutter speeds and freeze the motion of moving subjects.
El luminoso objetivo f/2,0 original de Canon se complementa perfectamente con el HS System, permitiendo que entre en la cámara una cantidad de luz mayor, así como la utilización de velocidades de obturación más rápidas, posibilitando la congelación de los sujetos en movimiento.
When genuine and passionate, this complements our intuitive awareness.
Cuando es genuino y apasionado, esto complementa nuestra conciencia intuitiva.
Stars, decorated with a modern twist, thus gives a genuine and compelling image that complements its excellent cuisine.
El local está decorado con un toque moderno que le da una imagen genuina y atractiva que complementa su excelente cocina.
The perfect complement for this look was a green genuine alligator skin purse and a not so flashy but at the same time very elegant necklace.
El complemento perfecto para este look es un portafolio y un accesorio no muy llamativo pero a la vez muy elegante.
Its soft, genuine leather strap in vintage brown perfectly complements the gold stainless steel case, topped with mineral glass.
La correa de auténtica piel suave en un tono marrón vintage se complementa a la perfección con la carcasa de acero inoxidable dorado cubierta por un cristal mineral.
Complement, enhance and personalize your Aston Martin with our range of genuine parts and accessories.
Complemente, mejore y personalice su Aston Martin con nuestra gama de recambios y accesorios originales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.