Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gesture
Vertaling van "gesture" in Spaans
Vervoegen
She likes to surprise her husband with a romantic gesture once in a while.
Le gusta sorprender a su marido con un gesto romántico de tanto en tanto.
In many countries, giving the finger is considered an extremely rude gesture.
En muchos países, hacer la peineta se considera un gesto extremadamente grosero.
Every pointing gesture he made directed the audience's attention effectively.
Cada gesto que hacía para señalar dirigía eficazmente la atención del público.
A putting gesture can mean more than words in certain situations.
Un gesto alentador puede decir más que mil palabras en ciertas situaciones.
She likes to surprise her husband with a romantic gesture every now and then.
A ella le gusta sorprender a su marido con un gesto romántico de tanto en tanto.
His touching gesture of kindness brought smiles to everyone around.
Su gesto conmovedor de amabilidad hizo sonreír a todos a su alrededor.
The chef made a flashing gesture to indicate the dish was ready.
El chef hizo un gesto rápido para indicar que el plato estaba listo.
His answering gesture was a simple nod, indicating his agreement.
Su gesto de respuesta fue un simple asentimiento, indicando su acuerdo.
An empty gesture can often mean more hurt than a sincere response.
Un gesto vacío a menudo puede herir más que una respuesta sincera.
That melting gesture of kindness made a lasting impression on her heart.
Ese gesto de bondad tan conmovedor dejó una impresión duradera en su corazón.
Her reminding gesture encouraged me to stick to my goals this year.
Su gesto alentador me animó a mantenerme firme en mis objetivos este año.
Her very nice gesture made a big difference in my day.
Su gesto tan amable marcó una gran diferencia en mi día.
A telling gesture can sometimes say more than words ever could.
Un gesto elocuente a veces puede decir más que las palabras.
Uitdrukkingen met gesture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
empty gesture n.
gesto vacío · gesto sin sentido
"His apology was just an empty gesture to appease the crowd."
token gesture n.
gesto simbólico · gesto de cortesía
"The donation was a token gesture, not enough to make a difference."
kind gesture n.
gesto considerado
"His kind gesture of opening the door was appreciated."
gesture of goodwill n.
gesto de buena voluntad
"The company made a donation as a gesture of goodwill."
make a gesture v.
hacer un gesto · gesticular
"He made a gesture to show he was sorry."
thoughtful gesture n.
gesto considerado
"She appreciated his thoughtful gesture of bringing her flowers."
gesture control n.
control por gestos
"The new game console offers gesture control for navigating its menus."
symbolic gesture n.
gesto simbólico · acto simbólico
"Lighting a candle was a symbolic gesture of hope."
facial gesture n.
gesto facial · expresión facial
"He made a facial gesture to signal agreement."
futile gesture n.
gesto inútil · gesto sin sentido
"The donation was a futile gesture, meant only to gain public approval."
goodwill gesture n.
acción de cortesía
"The company offered a refund as a goodwill gesture."
grand gesture n.
gran gesto · gesto grandioso
"He proposed with a grand gesture, hiring a plane to write in the sky."
make a grand gesture v.
hacer un gran gesto
"He decided to make a grand gesture and propose at the concert."
pointless gesture n.
gesto inútil · gesto sin sentido
"His apology was a pointless gesture after the damage was done."
gesture recognition n.
reconocimiento de gestos
"Gesture recognition allows users to control devices with hand movements."
Gallic gesture n.
gesto francés
"He dismissed the idea with a flamboyant Gallic gesture."
Synoniemen voor gesture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
nice gesture
4710
gesture of goodwill
3370
grand gesture
3340
kind gesture
3320
gesture recognition
1900
Resultaten: 22661. Exact: 22661. Verstreken tijd: 63 ms.
