The two spend the night getting drunk as they resolve their differences.
Los dos pasan la noche emborrachándose a la medida que resuelven sus diferencias.
The party was wild with everyone getting drunk as a skunk.
Instead of getting drunk, he just nursed a drink and listened to music.
En lugar de emborracharse, solo estiró una bebida y escuchó música.
He says being a drunkard, getting drunk is a sin.
She's the most dangerous when she wakes up after getting drunk.
Es más peligrosa cuando despierta luego de embriagarse.
No good comes from hanging out in bars and getting drunk.
Nada bueno sale de estar en bares embriagándose.
Every time he came home after getting drunk he smashed everything.
Cada vez que venía a casa después de emborracharse destrozaba todo.
Be careful with getting drunk and telling your secrets to people.
Tener cuidado con emborracharse y decirle tus secretos a la gente.
Now getting drunk at home and trying to answer something smart to you.
Ahora a emborracharse en casa y tratando de responder algo inteligente para vos.
It's not obvious, but I'm slowly getting drunk.
Esto no es obvio, pero lentamente me estoy emborrachando.
They were getting drunk and bragging about sending a message with a brick.
Se estaban emborrachando y fanfarroneando sobre enviar un mensaje con un ladrillo.
Either way, you live in that sad apartment getting drunk every night.
De cualquier forma, vives en ese triste departamento emborrachándote cada noche.
Avoid getting drunk and calling or texting the other person.
Evita emborracharte y llamar o enviarle mensajes de texto a la otra persona.