Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getting into
Geflecteerde vorm van get into
Vertaling van "getting into" in Spaans
Let's talk calmly instead of getting into another pointless slanging match tonight.
Hablemos con calma en lugar de entrar en otra inútil pelea de insultos esta noche.
The broadline curriculum covers essential topics without getting into too much detail.
El plan de estudios básico cubre temas esenciales sin entrar en demasiados detalles.
But you're getting into something that's over your head.
Pero te estás metiendo en algo que va más allá de tu alcance.
Kids with nothing on their hands often end up getting into trouble.
Los niños sin nada que hacer a menudo terminan metiéndose en problemas.
Teenagers sometimes lie like a cheap watch to avoid getting into trouble.
Los adolescentes a veces mienten como un bellaco para evitar meterse en problemas.
Therapy helped him straighten his act and stop getting into pointless fights.
La terapia le ayudó a enderezar su conducta y dejar de meterse en peleas inútiles.
In high school he was bad to the bone, constantly getting into trouble.
En el instituto era malo hasta la médula, siempre metiéndose en problemas.
After getting into her dream university, she was soaring high all week.
Después de entrar en su universidad soñada, estuvo por las nubes toda la semana.
For many students, getting into this university is as good as it gets.
Para muchos estudiantes, entrar en esta universidad es lo mejor que hay.
She described him as a raccoon, always getting into trouble.
Lo describió como un trasto, siempre metiéndose en problemas.
Not getting into your dream university is a tough break, but you'll recover.
No entrar en tu universidad soñada es mala pata, pero te recuperarás.
With these grades, there's no question of getting into that university.
Con estas notas, ni hablar de entrar en esa universidad.
I love getting into vacation mode as soon as I step on the airplane.
Me encanta entrar en modo vacaciones tan pronto como subo al avión.
Uitdrukkingen met getting into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
get into bed with v.
acostarse con · meterse en la cama con
"Every night, I get into bed with my dog."
! get into one's head v.
meterse en la cabeza
"I can't get these rules into my head."
get into shape v.
ponerse en forma
"She decided to get into shape for the summer."
! get into the rhythm v.
entrar en el ritmo
"It took a while, but the team finally got into the rhythm of the game."
get into trouble v.
meterse en problemas
"He got into trouble for breaking the window."
! get into a groove v.
coger el ritmo
"After a few minutes, the team got into a groove."
! get into a jam v.
meterse en un lío
"If you get into a jam, call me for help."
! get into a mess v.
meterse en problemas
"He got into a mess with his taxes."
get into character v.
meterse en el personaje
"She needs time to get into character before the play."
! get into something more comfortable v.
cambiarse · ponerse algo más cómodo
"She went to get into pajamas more comfortable after work."
! get into the groove v.
entrar en ritmo
"The team got into the groove and started winning every game."
get into the wrong hands v.
caer en malas manos
"We must not let this data get into the wrong hands."
get into print v.
publicar
"She worked hard to get into print."
! get into a flap v.
ponerse histérico
"She got into a flap before the big test."
! get into a huff v.
enfadarse · molestarse
"She got into a huff when he interrupted her."
get into a paddy v.
enfurecerse · ponerse de mal humor
"He got into a paddy when he lost his keys."
! get into a pickle v.
meterse en un lío
"He got into a pickle after losing his wallet."
! get into a row v.
meterse en una pelea
"They often get into a row over politics."
! get into a rut v.
caer en la rutina
"After years at the same job, he got into a rut."
! get into a scrape v.
meterse en líos · meterse en problemas
"He always seems to get into a scrape at school."
Synoniemen voor getting into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12329. Exact: 12329. Verstreken tijd: 156 ms.
