Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getting out
Geflecteerde vorm van get out
Vertaling van "getting out" in Spaans
When the concert ended, getting out of the stadium was absolute madness.
Cuando terminó el concierto, salir del estadio fue una locura total.
He promised to turn over a new leaf after getting out of prison.
Prometió empezar una nueva vida después de salir de la cárcel.
We felt compelled to intervene when the argument started getting out of control.
Nos sentimos obligados a intervenir cuando la discusión empezó a salirse de control.
The party was getting out of hand, so we decided to cut it.
La fiesta se estaba saliendo de control, así que decidimos cortarla.
I bumped my head against the car door while getting out in a hurry.
Me di un golpe en la cabeza con la puerta del coche al salir apresurado.
A bath mat helps prevent slipping when getting out of the shower.
Una alfombrilla de baño ayuda a prevenir resbalones al salir de la ducha.
Apply when getting out of the shower and after washing hands.
Aplícala cuando salgas de la ducha y luego de lavarte las manos.
I entitled this week on the syllabus getting out of totality.
Titulé esta semana en el programa "Saliendo de la totalidad".
Once you're locked into these payment plans, getting out becomes really complicated financially.
Una vez que estás atado a estos planes de pago, salir resulta muy complicado económicamente.
I often forget to turn off my courtesy light after getting out of the car.
A menudo olvido apagar la luz de cortesía después de salir del coche.
No need for your care, he's getting out soon anyways.
No es necesario que te importe, saldrá pronto de todos modos.
But, sometimes getting out in the fresh air can help too.
Pero, a veces, salir al aire libre también puede ayudar.
Pretty tough getting out of the gang once you've jumped in.
Bastante difícil salir de la pandilla una vez que te has metido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met getting out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
get out of v.
salir · escapar
"She managed to get out of the locked room."
! get out of here v.
salir de aquí · vete de aquí
"Get out of here before the storm gets worse!"
! get out of it v.
escapar de eso · salir de eso
"I need to get out of it before it gets worse."
! get out there v.
salir · ir afuera
"You should get out there and enjoy the sunshine."
! get out and stay out v.
lárgate y no vuelvas
"Get out and stay out! I never want to see you again!"
! get out of hand v.
salirse de control
"The argument between them began to get out of hand quickly."
! get out of my face exp.
quítate de mi vista
"Get out of my face before I lose my temper!"
! get out of someone's face v.
dejar en paz · alejarse de alguien
"Get out of my face and leave me alone!"
! get out of someone's hair v.
quitarse de encima
"He tried to get out of his sister's hair by asking her to leave."
! get out of town exp.
salir de la ciudad
"We need to get out of town before sunset."
get out while the getting's good v.
salir · irse
"We decided to get out while the getting's good before the storm hit."
! get out from under v.
escapar de · zafarse de
"She wants to get out from under her boss's rules."
get out of the red v.
salir de números rojos
"The company worked hard to get out of the red."
! get out of a rut v.
salir de la rutina
"She decided to get out of a rut by traveling."
get out of jail v.
salir de la cárcel
"He was able to get out of jail after serving five years."
get out what one puts in v.
recoger lo que se siembra
"In language learning, you get out what you put in."
! get out while the getting is good v.
irse antes de que empeore
"You should get out while the getting is good."
! get out while the going's good exp.
salir antes de que empeore
"You should get out while the going's good."
get out the vote v.
aumentar la participación
"The campaign focused on getting out the vote in key districts."
! all get out exp.
a más no poder
"She was as happy as all get out with her gift."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor getting out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13265. Exact: 13265. Verstreken tijd: 196 ms.
