Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salidanf
Vertaling van "salida" in Engels
Tras desembarcar, seguimos las señales hacia la salida de la terminal.
After disembarking, we followed the signs to the terminal exit.
Seguridad acorraló al ladrón cerca de la salida antes de que escapara.
Security baled up the thief near the exit before he could escape.
Quería averiguar los motivos detrás de su repentina salida del equipo.
She wanted to probe the reasons behind his sudden departure from the team.
Todos querían saber los detalles de su sorpresiva salida de la empresa.
Everyone wanted the lowdown on her unexpected departure from the company.
Sin pensarlo, salió disparada hacia la salida cuando olió humo.
Without thinking, she bolted for the exit when she smelled smoke.
Tendrás que dar media vuelta si te pasaste la salida correcta.
You will need to double back if you missed the correct exit.
Paré en seco al darme cuenta de que me había pasado la salida correcta.
I pulled up sharp after realizing I had missed the correct exit.
Ejecutaron una salida discreta de la reunión, evitando preguntas innecesarias.
They executed a sneak exit from the meeting, avoiding unnecessary questions.
El botiquín fue colocado junto a la salida para un fácil acceso.
The first aid kit was placed next to the exit for easy access.
Salieron disparados hacia la salida cuando la multitud empezó a ponerse agresiva.
They made a dash for the exit when the crowd started getting aggressive.
Terminamos perdidos en medio de la nada tras tomar la salida equivocada.
We ended up lost miles from anywhere after taking the wrong highway exit.
Se abrió paso a empujones entre los pasajeros asustados hacia la única salida abierta.
She butted her way through the panicked passengers toward the only open exit.
Evitamos el atasco por pura casualidad, tomando una salida diferente.
We avoided the traffic jam by sheer fluke, taking a different exit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die salida bevatten
encontrar la salida v.
find one's way out
"She managed to find her way out of the maze."
registrar la salida v.
check out
"We checked out and left the hotel by 11 AM."
camino de salida n.
way out
"The sign showed the way out of the building."
salida anticipada n.
early release
"Friday will be an early release because of the staff meeting."
fecha de salida n.
departure date
"Please confirm your departure date before we book the hotel."
puerta de salida n.
exit door
"The exit door at the back of the theater was clearly marked."
señal de salida n.
exit sign
"The glowing exit sign guided people to the stairwell during the blackout."
ponerse en posición de salida v.
get set
"The runners get set as the announcer calls their names."
número de salida n.
starting number
"Her starting number was 24 in the marathon."
callejón sin salida n.
blind alley
"The car turned into a blind alley."
no exit
"They found themselves in a tunnel with no exit."
hora de salida n.
checkout time
"Checkout time is at 11 AM."
departure time
"The train's departure time is 3 PM."
fichar la salida v.
clock out
"She will clock out at 5 PM."
salida de emergencia n.
emergency exit
"Please locate the nearest emergency exit."
fire exit
"The fire exit was clearly marked and accessible."
entrada y salida n.
entrance and exit
"The building has a single entrance and exit."
! salida nocturna n.
! evening out
"We planned an evening out at the new restaurant."
! night out
"We planned a night out at the new restaurant."
rampa de salida n.
exit ramp
"The car slowed down as it approached the exit ramp."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor salida in het Spaans
Suggesties
la salida
+10k
sin salida
+10k
en la salida
+10k
antes de la salida
+10k
callejón sin salida
+10k
salida del sol
+10k
de salida
+10k
Resultaten: 210374. Exact: 210374. Verstreken tijd: 383 ms.
