She felt screwed over when her promotion was given to someone less qualified.
Ella se sintió traicionada cuando su ascenso fue dado a alguien menos calificado.
All power of salvation will be given to those who believe.
Todo el poder de la salvación será dado a aquellos que creen.
Special emphasis is given to the tilapia culture in marine areas.
Énfasis especial se da a los cultivos de tilapia en áreas marinas.
They begrudge the attention given to the wealthy when others go unnoticed.
Ellos resienten la atención dada a los ricos mientras otros pasan desapercibidos.
This order was given to the women, who retired contented.
Esta orden fue dada a las mujeres, quienes se retiraron contentas .
The deck is given to someone to hold between their hands.
La cubierta es dado a alguien que te sostenga entre sus manos.
This is privilege given to those believers who have true faith.
Este es el privilegio dado a los creyentes que tienen fe verdadera.
What has been given to us by the acharyas is perfect.
Lo que ha sido dado a nosotros por los acaryas es perfecto.
Such was the name given to this tribe by ancient Persians.
Tal era el nombre dado a esta tribu por los antiguos persas.
He burned with anger when his promotion was given to someone less qualified.
Ardió de rabia cuando le dieron el ascenso a alguien menos capacitado.
Key findings were omitted in the summary given to the board.
Se excluyeron hallazgos clave en el resumen presentado a la junta directiva.
The media exposed the sweetheart deal given to the mayor's brother-in-law.
Los medios expusieron el trato preferencial otorgado al cuñado del alcalde.
The instructions were given to that effect, guiding everyone toward success.
Se dieron las instrucciones para tal efecto, guiando a todos hacia el éxito.