El perro parecía incapaz de comprender las órdenes dadas por su dueño.
The dog appeared unable to process the commands given by its owner.
Su cese laboral fue una sorpresa, dadas sus excelentes evaluaciones de desempeño.
His termination of employment came as a surprise, given his strong performance reviews.
Decidió invertir en acciones, dadas las tendencias positivas del mercado.
He decided to invest in stocks, considering the positive market trends.
Demostró un robot automatizado capaz de seguir órdenes dadas por voz.
He demonstrated a computerized robot that could follow commands given by voice.
El diseño de la encuesta podría condicionar las respuestas dadas por los participantes.
The design of the survey could bias the responses given by participants.
Esta inversión parece una buena apuesta dadas las tendencias actuales del mercado.
This investment seems worth a shot given the current market trends.
Fueron confundidos por las instrucciones poco claras dadas durante la reunión.
They were misled by the unclear instructions given during the meeting.
Estaban completamente confundidos por las complejas instrucciones dadas para el proyecto.
They were straight-up confused by the complex instructions given for the project.
En su mente, la bondad de ella parecía inalcanzable dadas sus experiencias negativas.
In his mind, her kindness felt unreachable given his negative experiences.
El sirviente se inclinó humildemente ante su amo, aceptando las duras órdenes dadas.
The servant meekly bowed before his master, accepting the harsh commands given.
Intentó ocultar su inquietud, pero era imposible, dadas sus nervios.
He tried to hide his fidget, but it was impossible given his nerves.
Su expresión perpleja mostraba que no entendía las instrucciones complejas dadas.
His baffled expression showed that he didn't understand the complex instructions given.
Se le hizo difícil entender las complejas instrucciones dadas por el profesor.
He had a hard time understanding the complex instructions given by the teacher.
