We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dios, no hace pecado
Thus, "he that is born of God doth not commit sin": and though he cannot say he hath not sinned, yet now "he sinneth not."
Así es que: "el que es nacido de Dios no hace pecado" y aunque no puede decir que no ha pecado, sin embargo, ahora ya "no peca."
We read in 1 John 3:9 that "whosoever is born of God doth not commit sin."
Podemos leer en I Juan 3.9 que "cualquiera que es nacido de Dios, no hace pecado".
But some men will say, "True: Whosoever is born of God doth not commit sin habitually."
Empero algunos dirán: "Muy cierto: cualquiera que es nacido de Dios, no hace pecado habitualmente."
Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios, y todo el que ama es nacido de Dios y conoce a Dios...
"Whosoever is born of God doth not commit sin; for His seed remaineth in him; and he can not sin, because he is born of God."
Todo el que ha nacido de Dios no sigue pecando, porque la vida de Dios está en él.
"Whosoever is born of God doth not commit sin; for His seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God" (1 John 3:9).
"El que en Él cree, no es condenado; mas el que no cree, ya es condenado, porque no creyó en el nombre del unigénito Hijo de Dios." (Juan 3:18)
1Jn 3:9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
Capítulo 5 1 TODO aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios: y cualquiera que ama al que ha engendrado, ama también al que es nacido de Él.
First of all, John says, "Whosoever is born of God doth not commit sin;" and again, "Whosoever is born of God sinneth not." - I John 3:9; 5:18.
No practica el pecado En primer lugar, el apóstol Juan escribió: "Todo aquel que es nacido de Dios no comete pecado" (1 Juan 3:9).
"Whosoever is born of God doth not commit sin."
Significado de la expresión: "Cualquiera que es nacido de Dios."
Whosoever is born of God doth not commit sin; the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.
Whosoever is born of God doth not commit sin... In this the children of God are manifest, and the children of the devil... 1 John 3:4-10.
Todo aquel que es nacido de Dios, no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido de Dios. En esto se manifiestan los hijos de Dios, y los hijos del diablo...
3:9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his {m} seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
Ninguno que haya nacido de Dios practica el pecado, porque la semilla de Dios permanece en él; no puede practicar el pecado, porque ha nacido de Dios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.