His grievous error during the presentation resulted in a lost deal.
Su grave error durante la presentación resultó en la pérdida del acuerdo.
There is a grievous lack of support for those suffering from depression.
Existe una grave falta de apoyo para quienes sufren de depresión.
She provided support during his grievous time of loss and heartache.
Ella le brindó apoyo durante su doloroso momento de pérdida y angustia.
For all his days are sorrowful, and his work grievous.
Porque todos sus días son tristes, y el trabajo doloroso.
No one had thought beyond making it through the grievous night.
Nadie habían pensado más allá de hacerlo con la noche penosa.
Go in peace, and be in good health from your grievous sickness.
Ve en paz, y queda sana de tu penosa enfermedad .
The grievous injuries sustained in the crash required multiple surgeries.
Las lesiones graves sufridas en el accidente requirieron múltiples cirugías.
Every killing of a human being was a grievous error.
La muerte de cada ser humano que matamos fue un grave error.
I draw your attention to grievous wounds at the child's throat.
Llamo su atención sobre las graves heridas en el cuello del bebé.
If your mistakes have been grievous ones, go to your bishop.
Si sus faltas han sido graves, vayan a ver al obispo.
She never wanted this allergy that made her leprosy even more grievous.
Ella no quiso esa alergia que le hacía la lepra aún más dolorosa.
That a thimbleful may be your ration is a grievous error.
Que el equivalente a un dedal sea tu ración es un grave error.
They showed no respect for the grievous loss you had just suffered.
No mostraron respeto por la dolorosa pérdida que acababas de sufrir.