Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
had protested
Geflecteerde vorm van protest
Vertaling van "had protested" in Spaans
At first, the prisoners had protested.
Al principio, los prisioneros protestaron.
A great many landlords, who preferred to leave their houses unoccupied in those circumstances, had protested, inducing the authorities to relax that stringent, unfair requirement.
Una gran cantidad de propietarios que en esas circunstancias preferían dejar sus casas desocupadas protestaron, obligando a las autoridades a flexibilizar ese requisito tan rígido e injusto.
No, but they had protested a little too loud.
No, solo que había protestado un poco demasiado alto.
Rwanda had protested and the problems had since been resolved.
Rwanda ha protestado y los problemas se han resuelto.
Peter had protested against this prediction of death.
Pedro había protestado ante el anuncio de la muerte.
One junior officer described a raid to punish a village that had protested.
Un oficial subalterno describió una redada para castigar a un pueblo que había protestado.
Ed had never stressed his longing, except when he had protested against my joining the movement of the unemployed.
Ed nunca había demostrado su anhelo, excepto cuando protestó por unirme al movimiento de los parados.
where I had protested out in front of the school for equal rights for whites
donde había protestado pidiendo igualdad de derechos para los blancos
The party had protested about alleged irregularities during the vote, but the appeal court rejected the complaint.
El grupo había protestado por presuntas irregularidades durante el voto, pero el tribunal de apelación rechazó el recurso.
Lataquia had protested, of course.
El libanés había protestado, claro.
It has to be wondered whether the real reason for this measures lay in their trade union activities and the fact that they had protested against the new worker surveillance methods.
Cabe preguntarse si el verdadero motivo de estas medidas está en sus actividades sindicalistas y en el hecho de que habían protestado contra los nuevos métodos de vigilancia de los trabajadores.
This was done a second time and again I cannot say whether in writing or orally, after executions had already taken place and I had protested anew.
Esto se hizo en una segunda ocasión y de nuevo no puedo decir si por escrito u oralmente, después de que ya hubieran tenido lugar ejecuciones y yo hubiera protestado de nuevo.
The three experts said that the accused included lawyers, journalists and other human rights defenders, as well as members of the opposition, who had protested in the aftermath of the presidential elections.
Los tres expertos dijeron que entre los acusados figuraban abogados, periodistas y otros defensores de los derechos humanos, así como miembros de la oposición, que habían protestado tras las elecciones presidenciales.
Synoniemen voor had protested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 66 ms.
