Los ciudadanos protestaron, temiendo que el gobierno pudiera amañar las elecciones otra vez.
Citizens protested, fearing the government might amañar las elecciones once more.
Los activistas protestaron frente al taller clandestino, exigiendo mejores condiciones y salarios justos.
Activists protested outside the sweat factory, demanding better conditions and fair salaries.
Activistas ambientales protestaron contra las empresas que producen cantidades significativas de residuos tóxicos.
Environmental activists rallied against companies producing significant amounts of toxic waste.
Muchos ciudadanos objetaron la nueva ley de impuestos y protestaron.
Many citizens took issue with the new tax law and protested.
Los estudiantes protestaron alegando que las reglas eran demasiado estrictas.
The students protested on the grounds that the rules were too strict.
Las librerías independientes protestaron en bloque contra el nuevo acuerdo de distribución restrictivo.
Independent bookstores protested in a body against the new restrictive distribution agreement.
Las comunidades afectadas protestaron contra el apagón informativo que ignoraba sus luchas.
Affected communities protested against the media blackout that ignored their struggles.
Los ciudadanos protestaron contra el cambio hacia un estado policial más opresivo.
Citizens protested against the shift towards a more oppressive police state.
Activistas protestaron contra la posibilidad de ejecuciones sumarias por parte del régimen.
Activists protested against the possibility of summary executions by the regime.
Grupos de defensa protestaron contra los recortes de fondos que llevaron al cierre del gobierno.
Advocacy groups protested against cuts in funding that led to the government shutdown.
Mis respetos a los estudiantes que protestaron pacíficamente y lograron cambiar la norma.
Hats off to the students who protested peacefully and actually changed the policy.
Padres y profesores protestaron al unísono contra el cierre de la escuela local.
Parents and teachers protested with one voice against the closure of the local school.
Muchos ciudadanos protestaron contra el paquete de austeridad propuesto por el consejo local.
Many citizens protested against the austerity package proposed by the local council.