His resignation letter was duly completed and handed to the manager.
Su carta de renuncia fue completada debidamente y entregada al gerente.
The deadline slipped my memory, so I handed in the report late.
El plazo se me fue de la cabeza, así que entregué el informe tarde.
The cashier checked every bill because she'd been handed funny money before.
La cajera revisó cada billete porque antes le habían dado dinero falso.
The bank teller handed me my new debit card with a smile.
El cajero me entregó mi nueva tarjeta de débito con una sonrisa.
The child handed me a wipe after he spilled his drink.
El niño me pasó una toallita después de derramar su bebida.
The visiting team handed their heads despite playing with several injured players.
El equipo visitante pasó por encima de ellos a pesar de tener varios lesionados.
Our teacher went berserk when nobody handed in the homework on time.
Nuestro profesor se puso como una fiera cuando nadie entregó la tarea a tiempo.
The electrician handed me a damp cloth to wipe away dust.
El electricista me pasó un paño húmedo para quitar el polvo.
My father handed my head for lying about where I spent the night.
Mi padre me cantó las cuarenta por mentir sobre dónde pasé la noche.
The teacher handed his head after catching him cheating during the math test.
La profesora le cantó las cuarenta tras pillarlo copiando en el examen de mates.
The director called them in and handed their heads for missing the deadline.
El director los llamó y les cantó las cuarenta por no cumplir el plazo.
The doctor handed him a horse pill that was almost impossible to swallow.
El médico le dio una píldora de caballo casi imposible de tragar.
Her nervous smile when she handed me the drawing really melted my heart.
Su sonrisa nerviosa cuando me entregó el dibujo realmente me ablandó el corazón.