Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manonf
Vertaling van "mano" in Engels
Por favor, mete la mano en el jabón para lavarla bien.
Please dip your hand in the soap to wash it thoroughly.
Disfrutó de una tarde tranquila con un buen libro en la mano.
She enjoyed a resting afternoon with a good book in hand.
Puso su mano sobre el hombro de él para calmar su inquieto movimiento.
She put her hand on his shoulder to still his anxious fidgeting.
Notó cómo ella se echaba para atrás en cuanto levantó la mano.
He noticed her shrink back as soon as he raised his hand.
Hizo un movimiento lateral con la mano para hacerle señas a su amiga.
She did a sideways motion with her hand to signal her friend.
Para ganar esta mano, debes cartear con tu carta más fuerte.
To win this hand, you must bridge with your strongest card.
Mantuvo el libro abierto con la mano mientras leía el último capítulo.
Her hand propped the book open while she read the final chapter.
Con la señal en mano, el trato era casi una certeza.
With the earnest in hand, the deal was almost a certainty.
Sintió una mano dándole palmaditas en el hombro como un saludo amistoso.
She felt a tapping hand on her shoulder as a friendly greeting.
Ofrecen soluciones llave en mano para pequeñas empresas que lanzan tiendas en línea.
They offer key in hand solutions for small businesses launching online stores.
Ayudo a amigos con diseños para no perder la mano en lo gráfico.
I help friends with designs to keep my hand in graphic work.
El barbero pasó la mano a contrapelo para encontrar la barba restante.
The barber ran his hand against the nap to find remaining stubble.
La guía turística conoce estas montañas como la palma de su mano.
The tour guide knows these mountains like the back of her hand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mano bevatten
mano cerrada n.
fist
"He raised his fist in anger."
tomar de la mano a alguien v.
hold someone's hand
"She held his hand during the scary movie."
mano izquierda n.
left hand
"She writes with her left hand."
mano derecha n.
right hand
"She writes with her right hand."
agarrar de la mano a alguien v.
hold someone's hand
"She held his hand during the scary movie."
mano diestra n.
right hand
"She writes with her right hand."
lanzar la mano hacia v.
grab
"She tried to grab at the falling book."
alcance de la mano n.
arm's reach
"The remote control is within arm's reach."
dorso de la mano n.
back of one's hand
"He has a tattoo on the back of his hand."
a mano adv.
by hand
"She sewed the dress by hand."
echar una mano v.
do someone a favour
"Can you do me a favour and pass the salt?"
! help out
"He helped out his friend who was in debt."
de la mano adv.
hand in hand
"The couple walked hand in hand through the park."
extender la mano v.
hold out one's hand
"She held out her hand for the gift."
levantar la mano v.
hold up one's hand
"If you have a question, hold up your hand."
raise one's hand
"She raised her hand to answer the question."
tomar la mano v.
take someone's hand
"She smiled and took his hand gently."
gesto con la mano n.
wave of one's hand
"She gave a wave of her hand to say goodbye."
reverso de la mano n.
back of one's hand
"He has a tattoo on the back of his hand."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mano in het Spaans
Suggesties
de la mano de
+10k
a mano
+10k
de la mano
+10k
de mano
+10k
de segunda mano
+10k
mano de obra
+10k
mano derecha
+10k
de primera mano
+10k
Resultaten: 253298. Exact: 253298. Verstreken tijd: 1242 ms.
