Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been advised
Geflecteerde vorm van have been advised
Vertaling van "has been advised" in Spaans
ha sido informado
ha sido advertido
se ha informado
ha sido asesorada
haya sido advertido
ha sido avisado
se ha aconsejado
ha sido asesorado
ha sido advertida
ha sido aconsejado
ha sido informada
haya sido advertida
haya sido informado
se ha recomendado
ha sido notificado
Employee signature means he/she has been advised of the performance status.
La firma del empleado/a significa que él/ella ha sido informado de su situación del desempeño.
These exclusions apply even if Huggle has been advised of the possibility of any such damages or losses.
Estas exclusiones son de aplicación incluso si Huggle ha sido informado de la posibilidad de que se produjeren dichos daños o pérdidas.
Scorpion has been advised of the new arrangement.
Escorpión ha sido advertido de la nueva disposición.
Scorpion has been advised of the new arrangement.
Scorpion ha sido advertido del nuevo acuerdo.
Nonetheless, the Secretariat has been advised on occasion of instances in which these texts have been used in law reform efforts.
No obstante, se ha informado a la Secretaría de casos en que esos textos se han utilizado en reformas legislativas.
The Reserva El Ocote has been advised of the work that will be done.
La Reserva El Ocote se ha informado de el trabajo que se hará.
This exclusion applies even if the Licensor has been advised of the possibility of such damages.
Esta exclusión se aplica incluso si cualquiera de las partes ha sido advertido de la posibilidad de tales daños.
The Customer acknowledges that he has been advised of all circumstances, including safety regulations, prior to transportation.
El Cliente reconoce que ha sido informado de todas las circunstancias, incluyendo las normas de seguridad, antes del servicio de transporte.
The State party has been advised that the author has not yet lodged either a fresh evidence appeal or a petition of mercy.
Se ha informado al Estado Parte de que el autor todavía no ha presentado ni un recurso basado en nuevas pruebas ni una petición de clemencia.
The firm Alseye has been advised of this problem and will have to deal with this problem.
La firma Alseye ha sido advertido de este problema y tendrá que lidiar con este problema.
Unilever shall not be liable even if Unilever or an authorized representative of Unilever has been advised of the possibility of such damages.
Unilever no será responsable, incluso si Unilever o un representante autorizado de ésta ha sido informado de la posibilidad de dichos daños.
Your Union has been advised, The data relate that the left engine continued setting himself on during flight.
Se ha informado a su Unión, Los datos El motor izquierdo continuó encendiéndose durante el vuelo.
Lead vocalist Mick Jagger has come down with laryngitis and has been advised by doctors to rest his voice.
El vocalista Mick Jagger ha sufrido una laringitis y ha sido informado por los médicos que deberá descansar su voz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has been advised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 97 ms.
