Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have such programmes
Vertaling van "have such programmes" in Spaans
tienen programas de ese tipo
Fifteen countries do not have such programmes.
Quince países carecen de programas de esta índole.
It should be mentioned that not all the institutions have such programmes or individuals.
Cabe mencionar que no todas las instituciones tienen estas áreas o estas personas.
Their experience, reviewed below, may provide insights as to why more developing countries do not have such programmes and whether their introduction would be helpful.
Su experiencia, que se examina a continuación, puede esclarecer por qué los países más desarrollados no cuentan con estos programas y si sería útil introducirlos.
Three hundred and fifty out of 435 municipalities already have such programmes.
De las 435 municipalidades, 350 ya cuentan con esos programas.
Also, while many countries have combat aircraft programmes, very few have such programmes for an air combat system of systems.
Por otra parte, mientras muchos otros países tienen programas de aviones de combate, muy pocos tienen este tipo de programas de "sistema de sistemas" de combate aéreo.
The major objective of this initiative is to enhance the professional skills of nurses and midwives by providing post-graduate programmes to universities that do not currently have such programmes.
El objetivo principal de esta iniciativa es mejorar la capacidad profesional de las enfermeras y las parteras mediante programas de postgrado que se imparten en las universidades que actualmente no disponen de esos programas.
Internal compliance programmes have proved an effective tool to help the private sector to implement export controls, although not all companies have such programmes in place.
Los programas de cumplimiento interno han demostrado ser un instrumento eficaz para ayudar al sector privado a aplicar las medidas de fiscalización de las exportaciones, aunque no todas las empresas han instituido tales programas.
Among non-governmental respondents, those that either have human rights education programmes or are planning such programmes number more than those which do not have such programmes or plans.
Entre las organizaciones no gubernamentales que contestaron, son más las que ejecutan o prevén ejecutar programas de educación en la esfera de los derechos humanos que las que no los tienen o no prevén tenerlos.
Accordingly, more than 90 per cent of the countries have such programmes, and many have both annual and (rolling) multi-annual programmes.
Por consiguiente, más del 90% de los países tienen programas de ese tipo y muchos de ellos tienen programas tanto anuales como multianuales (móviles).
In addition, some States with ore deposits relevant to nuclear programmes may not have such programmes, but would nonetheless be covered by the system.
Además, aunque algunos Estados que tienen depósitos de minerales pertinentes para los programas nucleares pueden no tener programas de esa índole, también estarían incluidos en el sistema.
While there were benefits in advance rulings, Members who did not have such programmes, might have concerns that they might be difficult or burdensome to implement.
The study observes that, even by 2001, some Member States did not have such programmes, others were developing them and, only a few were already implementing them.
El estudio señala que, incluso en 2001, algunos Estados miembros carecían de dichos programas, que otros estaban elaborándolos y que sólo unos pocos ya los estaban aplicando.
For countries that do not have such programmes and wish to establish them, the United Nations system will be providing advisory services, guidelines on content and curricula, grants and training service.
Para los países que carezcan de tales programas pero que deseen establecerlos el sistema de las Naciones Unidas suministrará servicios de asesoramiento, programas y directrices sobre el contenido, subvenciones y servicios de capacitación.
Synoniemen voor have such programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 856 ms.
