Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hinges
Vertaling van "hinges" in Spaans
charnelas
articula
hinges
quicios
Visagras
basa
I will sandpaper the door frame before installing the new hinges.
Lijaré el marco de la puerta antes de instalar las nuevas bisagras.
The rusty hinges would scrape whenever the door opened or closed.
Las bisagras oxidadas crujían cada vez que se abría o cerraba la puerta.
All the windows and doors started pulling from their hinges.
Todas las ventanas y las puertas empezaron a retirar de sus goznes.
The creaky hinges of the gate warned me before I stepped inside.
Las bisagras chirriantes del portón me advirtieron antes de que entrara.
Grandpa spends mornings pottering round the house, checking windows and oiling the hinges.
El abuelo pasa las mañanas trasteando por la casa, revisando ventanas y engrasando las bisagras.
After oiling the hinges, the door now opens like a charm.
Después de aceitar las bisagras, la puerta ahora se abre como la seda.
He found the door slightly off-center, prompting him to adjust its hinges.
Encontró la puerta ligeramente desalineada, lo que le llevó a ajustar las bisagras.
In the ironmongery, I found the perfect hinges for my kitchen cabinet.
En la ferretería, encontré las bisagras perfectas para mi gabinete de cocina.
He carefully oiled the squeaky hinges of the door to make it quiet.
Con cuidado, engrasó las bisagras chirriantes de la puerta para silenciarlas.
The creaking hinges demonstrated just how long the door had been in use.
Las bisagras chirriantes demostraban cuánto tiempo había estado en uso la puerta.
The clobbered door creaked loudly when opened, barely hanging on its hinges.
La puerta desvencijada crujía ruidosamente al abrirse, apenas colgando de sus bisagras.
The old rusty hinges emitted a high-pitched squeal when the door was opened.
Las viejas bisagras oxidadas emitieron un chirrido agudo cuando se abrió la puerta.
The hinges are very firm and keep the display in position.
Las bisagras son muy firmes y mantienen el display en su sitio.
Uitdrukkingen met hinges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
it all hinges on exp.
todo depende de
"It all hinges on the final test results."
everything hinges on someone's decision exp.
todo depende de la decisión de alguien
"Everything hinges on her decision to accept the offer."
! off one's hinges adj.
descompuesto · fuera de servicio
"The old clock is off its hinges again."
! off the hinges adj.
fuera de control · caótico
"The party was off the hinges after midnight."
oil the hinges v.
lubricar las bisagras
"He needs to oil the hinges to stop the door from squeaking."
Synoniemen voor hinges in het Engels
Suggesties
off the hinges
990
oil the hinges
220
door hinges
5360
hinges upon
1780
steel hinges
1140
metal hinges
800
spring hinges
700
plastic hinges
500
Resultaten: 7600. Exact: 7600. Verstreken tijd: 52 ms.
