She laughed her head off when I showed her the horribly edited photo.
Ella se rió a carcajadas cuando le enseñé la foto horriblemente editada.
He stumbled out of the carousel; everything swam before his eyes horribly.
Salió tambaleándose del carrusel; todo le daba vueltas horriblemente.
The victims of landmines suffer horribly, being literally blown to pieces.
Las víctimas de estas sufren terriblemente, volando literalmente en pedazos.
And, even then, the experience was horribly slow and unreliable.
We laughed our heads off watching our old, horribly edited high school videos.
Nos morimos de risa viendo nuestros viejos videos del instituto, horriblemente editados.
She carries a dirty little secret from high school that still makes her blush horribly.
Arrastra un secreto inconfesable del instituto que todavía la hace sonrojarse horriblemente.
The party decorations were a dog's breakfast, nothing matched and everything clashed horribly.
Las decoraciones de la fiesta eran un desbarajuste, nada combinaba y todo chocaba horriblemente.
The tackiest accessory she wore clashed horribly with her beautiful dress.
El accesorio más cursi que llevaba chocaba horriblemente con su hermoso vestido.
There was one person who screamed horribly throughout the whole journey.
Había una persona que gritaba horriblemente a lo largo de todo el recorrido.
You're about to die horribly, but your hair is fine.
Estás a punto de morir horriblemente, pero tu pelo está bien.
The spectacle was horrifying, his friends were dead and horribly mutilated.
El espectáculo era horroroso, sus amigos estaban muertos y horriblemente mutilados.
At first, the donkey realized what was happening and cried horribly.
El burro se dio cuenta de lo que estaba pasando y deseperó horriblemente.
Gale was forced to admit his guilt and was then whipped horribly.
Gale se vio obligado a admitir su culpa y fue azotado horriblemente.