Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i also note
Vertaling van "i also note" in Spaans
también observo
observo también
también tomo nota
observo asimismo
también señalo
señalo también
también noté
también veo
También quisiera señalar
Tomo nota también
Cabe señalar asimismo
Observo además
Observo igualmente
Deseo señalar también
I also note that there is a lot of cross action here.
También observo que hay un montón de acción transversal aquí.
I also note that some countries are moving, but others are not.
También observo que algunos países han cambiado su posición, pero otros no.
Finally, like other Members, I also note that our debate has once again raised the problem of implementing the decisions taken.
Por último, al igual que otros colegas, observo también que a través de nuestro debate vuelven a plantearse la cuestión y el problema de la aplicación de las decisiones adoptadas.
I also note, with deep concern, the particularly heinous use by terrorists of local populations as human shields, resulting in the loss of civilian lives.
Observo también con profunda preocupación la odiosa práctica de los terroristas de utilizar las poblaciones locales como escudos humanos, lo cual ha provocado la pérdida de vidas civiles.
I also note with interest the compromise amendments on free legal assistance.
También tomo nota con interés de las enmiendas de compromiso sobre la asistencia jurídica gratuita.
I also note the increased cooperation in information sharing with
También tomo nota del aumento de la cooperación en el intercambio de información
I also note the emphasis on microcredit.
Observo también la insistencia en el microcrédito.
I also note with interest that in his original response he used a euphemism.
Observo también con interés que en su respuesta original utilizó un eufemismo.
I also note that the condition of the skin and hair has improved significantly.
También observo que la condición de la piel y el cabello ha mejorado significativamente.
I also note a lack of consultation regarding future regulatory work in this area.
También observo que han faltado consultas en relación con el futuro trabajo de reglamentación en este ámbito.
I also note that despite a totally unrealistic number of new legislative proposals, some omissions can be observed.
Observo también que a pesar de que el número de propuestas legislativas nuevas es totalmente irrealista, hay algunas omisiones.
I also note the importance of national protection programmes and policies and the role of international actors.
También observo la importancia de los programas y políticas nacionales de protección y el papel de los actores internacionales.
I also note the increased cooperation in information-sharing with the parties and urge more activity in this respect.
También tomo nota del aumento de la cooperación en el intercambio de información entre las partes, y las insto a que acrecienten sus actividades a ese respecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor i also note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 218. Exact: 218. Verstreken tijd: 140 ms.
