We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si se programa
si se ha programado
si se programó
Si está programado
Some models are also equipped with a sun or twilight sensor so that the electric belt winder can do its work independently if programmed correctly.
Algunos modelos también están equipados con un sensor solar o crepuscular para que la bobinadora de correa eléctrica pueda hacer su trabajo de forma independiente si se programa correctamente.
Slow beeps will sound throughout the exit delay period, if programmed.
Si se programa, unos pitidos lentos sonarán a lo largo del periodo de retraso de salida.
When using a preset amount (if programmed), press the discount key.
Cuando emplee un importe preajustado (si se ha programado), pulse una tecla de descuento.
When using a preset rate (if programmed), just press a percent key.
Cuando emplee un porcentaje preajustado (si se ha programado), pulse tan solo una tecla de porcentaje.
These numbers will appear on the display, along with an alpha descriptor for that zone (if programmed), when an alarm or trouble condition occurs.
Estos números aparecerán en la pantalla, junto con un descriptor alfanumérico para esa zona (si se programó), cuando ocurra una condición de alarma o un problema
If programmed for your system, some devices may activate automatically upon certain system conditions.
Si se programó para su sistema, algunos dispositivos pueden activarse automáticamente en ciertas condiciones del sistema.
Step 2 When the LCD prompts for a code (optional, if programmed), enter your user code.
Paso 2: Si el teclado le solicita su Clave (opcional, si se ha programado) introdúzcala.
If programmed, a foreign currency symbol is printed.
Si se programa, se imprime un símbolo de moneda extranjera.
If programmed, the panel transmits a silence report to the central station.
Si se programa, el panel envía un informe de silencio a la estación central.
If programmed, the system disconnects the line when the CPC signal is detected.
Si se programa, el sistema desconecta la línea cuando se detecta la señal CPC.
There are others that dance as if programmed by computer.
One of them stole the vial and returned here, as if programmed to do so.
Uno de ellos robó el contenedor y lo trajo aquí como programado para hacer eso.
The lack of a trip during exit delay enables the automatic bypass or instant mode if programmed.
La falta de un disparo durante el tiempo de salida habilitará la anulación automática o el armado instantáneo si así fue programado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.