We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
if programmed
if you program
if it is scheduled
if it is programmed
If you schedule
Si se programa, unos pitidos lentos sonarán a lo largo del periodo de retraso de salida.
Slow beeps will sound throughout the exit delay period, if programmed.
Algunos modelos también están equipados con un sensor solar o crepuscular para que la bobinadora de correa eléctrica pueda hacer su trabajo de forma independiente si se programa correctamente.
Some models are also equipped with a sun or twilight sensor so that the electric belt winder can do its work independently if programmed correctly.
En teoría, si se programa una máquina CNC para trazar una trayectoria circular y el posicionamiento es perfecto, el círculo real coincidirá exactamente con el círculo programado.
In theory, if you program a CNC machine to trace out a circular path and the positioning performance of the machine was perfect, then the actual circle would exactly match the programmed circle.
Sin embargo, debe presentarse un certificado médico para su vuelo de vuelta si se programa más allá de la semana 28 de su embarazo.
However, a medical certificate must be presented for your return flight if it is scheduled beyond the 28th week of your pregnancy.
Por consiguiente, cualquier paquete que requiera una conexión a otro equipo fallará si se programa como trabajo que es propiedad de un inicio de sesión que no es miembro de la función Sysadmin.
Therefore, any package that requires a connection to another computer fails, if it is scheduled as a job owned by a login that is not a member of the Sysadmin role.
Si se programa, se imprime un símbolo de moneda extranjera.
If programmed, a foreign currency symbol is printed.
Si se programa, el panel envía un informe de silencio a la estación central.
If programmed, the panel transmits a silence report to the central station.
Si se programa antes, el inquilino debe poder reprogramar la audiencia, pero de todas maneras debe intentar ponerse en contacto con un abogado inmediatamente.
If it is scheduled sooner, the tenant should be able to get the hearing rescheduled but still should attempt to contact an attorney immediately.
Si se programa, el sistema desconecta la línea cuando se detecta la señal CPC.
If programmed, the system disconnects the line when the CPC signal is detected.
Si se programa correctamente, puede realizar libremente las tareas asignadas.
When correctly programmed, it can freely perform the tasks required of it.
Discusión sobre el mantenimiento antes del apagado a largo plazo Si se programa que el equipo se apague por un tiempo prolongado, debe mantenerse de modo que no sufra erosión y envejecimiento durante el proceso de apagado.
Maintenance discussion before long-term shutdown If the equipment is scheduled to be shut down for a long time, it should be maintained so that it will not be subject to erosion and aging during the shutdown process.
Si se programa una audiencia, asegúrese de asistir.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
