Apparently a grand sign of the devil's immanent arrival.
Al parecer, una gran señal de la llegada inmanente del demonio.
This is the most perfect immanent action possible to nature.
Esta es la acción inmanente más perfecta posible a la naturaleza.
If a dog attack appears immanent, don't move.
Si el ataque de un perro parece inminente, no te muevas.
I am giving this talk to warn you directly of this immanent danger.
Doy esta charla para advertirles sobre este peligro inminente.
Their immanent welfare-creating potential should be reinforced in the future.
Su capacidad inherente para la creación de bienestar debe reforzarse en el futuro.
It was gentleness immanent in their love.
Fue la amabilidad inherente a su amor.
Marx boasted of having discovered the immanent laws of capitalist evolution.
Marx presumía haber descubierto las leyes inmanentes a la evolución del capitalismo.
The mind would result immanent from this complex activity of the brain.
La mente sería resultado inmanente de esa actividad compleja del cerebro.
Transcendent and immanent, she is the highest place of pilgrimage.
Trascendente e inmanente, ella es el más elevado lugar de peregrinación.
Then the concept of development is immanent in the human person.
Así entendido, el desarrollo es inmanente a la persona humana.
All of these tendencies are immanent to the capitalist class relation.
Todas estas tendencias son inmanentes a la relación de clase capitalista.
When that happens, reality stops being transcendent or immanent.
Cuando eso ocurre, la realidad deja de ser trascendente o inmanente.
Paramaśiva is both immanent and transcendent, and something else too.
Paramaśiva es tanto inmanente como trascendente, y algo más también.