Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inminente
Vertaling van "inminente" in Engels
El cielo nublado servía como señal de que la lluvia era inminente.
The cloudy skies served as a warning that rain was imminent.
Evacuaron la zona rápidamente debido a la amenaza inminente de inundación.
They evacuated the area quickly because of the imminent flooding threat.
Los residentes evacuaron a terrenos más altos para escapar del inminente maremoto.
Residents evacuated to higher ground to escape the impending tidal wave.
Las nubes se acumularon oscuramente en el noroeste, anunciando una tormenta inminente.
The clouds gathered darkly in the northwest, signaling an impending storm.
El plazo inminente del concurso lo impulsó a trabajar aún más duro.
The looming deadline for the contest pushed him to work extra hard.
Su inminente despido del trabajo aumentó la presión sobre todo el equipo.
His looming recall from the job added pressure on the entire team.
La fecha límite inminente del proyecto tenía a todos ansiosos en la oficina.
A looming deadline for the project made everyone anxious in the office.
Vivíamos en feliz ignorancia del inminente colapso financiero de la empresa.
We lived in blissful ignorance of the company's looming financial collapse.
Las ilusiones les llevaron a pasar por alto las señales de una crisis inminente.
Wishful thinking led them to overlook the signs of an impending crisis.
El gerente la acusó de gritar lobo sobre el inminente fracaso del proyecto.
The manager accused her of crying wolf about the project's impending failure.
El comité prestó oído a los expertos que advertían sobre la inminente crisis financiera.
The committee inclined its ear to experts warning of the looming financial crisis.
La inminente quiebra echó una sombra sobre sus planes para el nuevo proyecto.
The looming bankruptcy cast a pall over their plans for the new project.
Una helada inminente amenazaba con dañar las flores del jardín.
A looming frost threatened to damage the flowers in the garden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die inminente bevatten
! día inminente n.
! any day
"The baby is due any day."
fecha límite inminente n.
looming deadline
"With the looming deadline, they had to work overtime to finish."
tormenta inminente n.
gathering storm
"The political tensions are a gathering storm in the region."
plazo inminente n.
looming deadline
"With the looming deadline, they had to work overtime to finish."
! desastre inminente n.
! curtains
"When the engine failed, it was curtains for their escape plan."
! debacle waiting to happen
"The untested plan was a debacle waiting to happen."
peligro inminente n.
imminent danger
"The firefighters evacuated residents because of the imminent danger."
trouble afoot
"There is trouble afoot in the city tonight."
! catástrofe inminente n.
! catastrophe waiting to happen
"The neglected bridge is a catastrophe waiting to happen."
pérdida inminente n.
imminent loss
"The company is preparing for an imminent loss due to market changes."
peligro claro e inminente n.
clear and present danger
"The court ruled it was a clear and present danger."
en peligro inminente adj.
on the edge of the abyss
"The company is on the edge of the abyss financially."
traición inminente adj.
treachery afoot
"There is treachery afoot in the royal court."
aborto inminente n.
imminent abortion
"The doctor diagnosed her with imminent abortion."
amenaza inminente n.
impendency
"The impendency of war was on everyone's mind."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor inminente in het Spaans
Suggesties
amenaza inminente
+10k
en peligro inminente
4470
tormenta inminente
3200
desastre inminente
2090
cambio inminente
690
peligro inminente
+10k
Resultaten: 19101. Exact: 19101. Verstreken tijd: 64 ms.
