Examples with "implement FPIC" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is aware of how unresolved land-rights claims can negatively impact efforts to implement FPIC as part of national strategies.
Es consciente de que los reclamos por derechos a la tierra no resueltos pueden tener un impacto negativo en los esfuerzos para implementar el CLPI como parte de las estrategias nacionales.
This report describes the current attitudes towards FPIC among extractive industries, assesses challenges business encounter in implementing FPIC, and outlines the key tools and practices that companies can use to develop relationships with Indigenous peoples and implement FPIC.
Este informe describe las actitudes actuales hacia el CLPI entre las industrias extractivas, evalúa los desafíos del encuentro empresarial en la implementación del CLPI y describe las herramientas y prácticas clave que las empresas pueden utilizar para desarrollar relaciones con los pueblos indígenas e implementar el CLPI.
Andere resultaten
5.8Develop and implement a regulation and other arrangements for implementing FPIC
5.8.Elaborar e implementar un reglamento y otras modalidades de implementación de la CLPI
Once the Law on Free Prior and Informed Consent (FPIC) is legally binding in the country, the mechanisms to implement it will need to be created.
Una vez que la Ley de Consulta Libre, Previa e Informada (CLPI) sea jurídicamente vinculante para el país, será necesario crear los mecanismos que esta disponga.
Communities work with government agencies to implement collective rights laws, policies and mechanisms-including the ethnic chapter of the Colombian peace agreement, Peru's Plandepa framework, and free, prior, and informed consent (FPIC).
Las comunidades trabajan con los organismos gubernamentales para implementar leyes, políticas y mecanismos colectivos-incluido el capítulo étnico del acuerdo de paz de Colombia, el marco Plandepa de Perú, y el consentimiento libre, previo e informado (CLPI).
Your Message: I'm requesting a summary or infographic for this resource: 70: How to Implement free, prior informed FPIC Submit
Mensaje: Me gustaría solicitar un resumen o infográfico del siguiente recurso: 70: How to Implement free, prior informed FPIC
Implement the use of Free, Prior, and Informed Consent (FPIC): This principle is fundamental to reaching working operational frameworks of governance supported by mutual consensus between local and external actors.
Implementar el uso del Consentimiento Libre, Previo e Informado (CLPI): Este principio es fundamental para alcanzar los marcos operativos viables de gobernanza apoyados por consenso mutuo entre los actores locales y externos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.