Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement and enforce
Vertaling van "implement and enforce" in Spaans
aplicar y hacer cumplir
implementar y hacer cumplir
aplicar y ejecutar
implementar y aplicar
apliquen y hagan cumplir
aplican y hacen cumplir
ejecutar y aplicar
aplicar y poner en vigor
aplicar e imponer
aplicar y observar
implantar y hacer cumplir
ejecutar y hacer cumplir
cumplan y hagan cumplir
cumplir y hacer cumplir
poner en práctica y hacer cumplir
The capacity to implement and enforce such legislation has improved in all countries.
Aumento en todos los países de la capacidad para aplicar y hacer cumplir esas leyes.
Meanwhile national authorities find it complicated to implement and enforce the legislation.
Mientras tanto, a las autoridades nacionales les resulta complicado aplicar y hacer cumplir la legislación.
But it has been unable to fully implement and enforce these formal rules.
Pero no ha logrado implementar y hacer cumplir estas reglas oficiales.
It is also important to implement and enforce a clear desk policy.
También es importante implementar y hacer cumplir una política de clear desk.
develop the capacity to implement and enforce the common fisheries policy.
desarrollar la capacidad de aplicar y ejecutar la política pesquera común.
empowered by national legislation to implement and enforce the requirements of this Directive
autorizada por la legislación nacional para aplicar y ejecutar las exigencias de la presente Directiva
Develop, implement and enforce any necessary national laws and policies
Desarrollar, implementar y hacer cumplir todas las leyes y políticas nacionales necesarias
However, significant institutional and financial problems have to be overcome in order to implement and enforce the adopted legislation.
Sin embargo, es necesario superar importantes problemas institucionales y financieros para aplicar y hacer cumplir la legislación adoptada.
These inconsistencies and legal uncertainty also make it difficult and more complicated for national authorities to properly implement and enforce the legislation.
Estas incoherencias e incertidumbres jurídicas también hacen difícil que las autoridades nacionales puedan aplicar y hacer cumplir correctamente la legislación.
It was also necessary to strengthen institutional capacity to implement and enforce existing instruments and mechanisms for combating violence against women.
También es preciso reforzar la capacidad institucional para aplicar y hacer cumplir los instrumentos y mecanismos existentes destinados a combatir la violencia contra la mujer.
The candidate countries have themselves recognised the need to develop institutional and administrative structures to implement and enforce equality rights.
Los propios países candidatos han reconocido la necesidad de desarrollar estructuras institucionales y administrativas para aplicar y hacer cumplir los derechos en materia de igualdad.
Such areas related to the legal framework and institutional capacities to effectively implement and enforce that framework.
Esos aspectos se referían al marco jurídico y las capacidades institucionales de aplicar y hacer cumplir eficazmente ese marco.
The ratification of this international treaty is voluntary and draws upon the political commitment of signatory countries to develop, implement and enforce the interventions.
La ratificación de este tratado internacional es voluntaria y se basa en el compromiso político de los países signatarios para desarrollar, implementar y hacer cumplir las intervenciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implement and enforce in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 469. Exact: 469. Verstreken tijd: 80 ms.
