This amendment aims to make the implementation of the programme more flexible.
Such modernisation is deemed necessary to assist the implementation of the programme.
Deals with the implementation of the programme concerning indigenous people.
Projects are an integral part of the implementation of the programme.
Benin welcomed the implementation of the programme of national reconciliation.
Benín acogió con satisfacción la ejecución del programa de reconciliación nacional.
Responsibility for the implementation of the programme lies with the national authorities.
La responsabilidad de la ejecución del programa incumbe a las autoridades nacionales competentes.
An executive group has monitored the implementation of the programme since its start.
Un grupo ejecutivo ha supervisado la aplicación del programa desde el principio.
The implementation of the programme is going to be extremely difficult, however.
Por lo tanto, la ejecución del programa es extremadamente difícil.
The implementation of the programme has started as expected.
La aplicación del programa ha dado comienzo conforme a lo previsto.
We also made a declaration on the implementation of the programme.
También hicimos una declaración sobre la aplicación del programa.
It is expected that the implementation of the programme will begin immediately.
Se espera que la aplicación del programa comience inmediatamente.
That would delay and make the implementation of the programme difficult.
Esto demoraría y dificultaría la aplicación del programa.
Use is being made of this insight in the implementation of the programme.
Este concepto se aplica a la ejecución del programa.