Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing the projects
Geflecteerde vorm van implement the projects
Vertaling van "implementing the projects" in Spaans
ejecución de los proyectos
ejecutar los proyectos
implementar los proyectos
aplicación de los proyectos
implementación de los proyectos
ejecución de proyectos
The delay in implementing the projects has however created concerns among the communities.
No obstante, el retraso en la ejecución de los proyectos ha causado inquietud entre las comunidades.
The impact of implementing the projects on job-creation was limited.
La ejecución de los proyectos ha tenido un efecto moderado en la creación de empleo.
This increasing trend could have been interpreted as a sign of continuing difficulty in finalizing and implementing the projects.
Esta tendencia creciente se podía interpretar como un indicio de que persistía la dificultad para ultimar y ejecutar los proyectos.
The finalist ideas will be taken into account by those responsible for implementing the projects that will transform the city.
Las ideas finalistas serán tenidas en cuenta por los responsables de ejecutar los proyectos que transformarán la ciudad.
In turn, the local government is committed to implementing the projects proposed by citizens.
A su vez, el gobierno local se compromete a implementar los proyectos propuestos por los ciudadanos.
This means that during its first three years, the next government will simply be implementing the projects left over at the end of this year.
Esto implica que en los tres primeros años del próximo gobierno lo que hará será simplemente implementar los proyectos de arrastre que queden a finales de este año.
Certain specific factors will have to be taken into consideration when implementing the projects in field missions.
Se deberán tener en cuenta determinados factores específicos para la ejecución de los proyectos en las misiones sobre el terreno.
However, substantial funds are already being provided and I am confident that significant progress will be made in implementing the projects.
Sin embargo, ya se están aportando fondos importantes y confío en que se logren avances importantes en la ejecución de los proyectos.
The long delays create reputation risks for the organization implementing the projects and also aggravate the non-effective use of resources.
Las largas demoras plantean riesgos para la reputación de la organización que ejecuta los proyectos y también agravan el uso no eficaz de los recursos.
The organization initially had a limited role in programme development and virtually none in implementing the projects for which it provided resources.
Inicialmente la organización tenía un papel limitado en la formulación de los programas y virtualmente ninguno en la ejecución de los proyectos para los cuales suministraba recursos.
Students do all the "grunt work" of communicating with the individuals in charge, creating fundraising ideas, collecting the supplies, and implementing the projects.
Los estudiantes llevan a cabo todo el "trabajo monótono" de comunicarse con los individuos a cargo, crear ideas para recolección de fondos, colectar los artículos necesarios e implementar los proyectos.
With regard to roles and responsibility, most of the responsibility rested with the field office implementing the projects.
En lo que respecta a las funciones y responsabilidades, la mayoría de éstas recaían en la oficina sobre el terreno encargada de la ejecución de los proyectos.
The missions enabled progress on the works to be checked, difficulties encountered in implementing the projects to be clarified and, in the case of projects under consideration, the goals sought to be better understood.
Estas inspecciones permitieron comprobar el grado de avance de las obras, aclarar las dificultades que se presentaron en la ejecución de los proyectos y, tratándose de los proyectos en fase de tramitación, conocer mejor los objetivos perseguidos.
Synoniemen voor implementing the projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 121 ms.
