Vertaling van "implore your" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I come, therefore, with complete confidence to implore your maternal intercession.
Acudimos por tanto, con la más ilimitada confianza a implorar tu maternal intercesión.
We come before you today to implore your protection.
I dedicate my death to implore your pardon,
Allow me to open my mind to Your Eminence with the trust that your goodness inspires in me and to implore your backing in a matter of great difficulty, which may perhaps displease you, but which you must recognize as indispensable for me.
Permítame que abra mi corazón a V.E. con esa confianza que me inspira su bondad e implorar su apoyo en este grave momento, que quizás le cause pesar, pero que habrá de reconocer que para mí es indispensable.
And I implore your name when my tears are wiped away and I no longer want to, can no longer cry.
E imploro tu nombre cuando mis lágrimas se borran y ya no quiero ni puedo llorar. Y espero.
to honour your memory and implore your protection.
Hear the humble prayer of your people as we implore your mercy for the wrong that has been committed and the harm that has been done.
Escucha la humilde oración de tu pueblo implorando tu misericordia por el mal que se ha cometido y el daño que se ha hecho.
We implore your presence!
Hear us for your sick servant, Viola, for whom we implore your tender mercy.
Oye nuestra plegaria por tu sierva enferma, Viola, por quien imploramos tu misericordia.
Mary of the new Advent, we implore your protection on the the preparations that will now begin for that next Meeting.
María del nuevo Adviento, imploramos tu protección sobre los preparativos para ese próximo encuentro, que comenzarán ya desde ahora.
Virgin of Guadalupe, patroness of unborn children, we implore your intercession for every child at risk of abortion.
Virgen de Guadalupe, Patrona de los niños aún no nacidos, imploramos tu intercesión por todos los niños en riesgo de aborto.
Secondly, to implore your mercy of Mother and your favors of Queen.
En segundo lugar a implorar tu piedad de Madre y tus favores de Reina.
What can I do for all my sins but humbly confess and lament them, and implore Your mercy without ceasing?
¿Qué puedo yo hacer por mis pecados sino confesarlos humildemente, llorándolos e implorando tu misericordia sin cesar?