Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
import-export programme
Examples with "import-export programme" and their translation in Spaans
The agreements are in the nature of an import-export programme to enable the two companies to reverse their trade deficit.
Los acuerdos consisten en un programa de importaciones y exportaciones que permitirá revertir el déficit comercial de las dos compañías.
Decree No. 4406 of 2004 abolished import registration for imported goods for which minimum descriptions were required and Decree No. 4553 of 2005 abolished registration for imports made under the special import-export programme.
El Decreto Nº 4406 de 2004 suprimió el registro de importación para bienes importados sobre los que se exigían descripciones mínimas y el Decreto Nº 4553 de 2005 suprimió el registro para importaciones que se realizaban bajo el programa especial de importación-exportación.
Andere resultaten
This is also the case for products imported under special import-export programmes (Plan Vallejo) and other types of goods (Table 3.7).
También lo están los productos importados al amparo de programas especiales de importación y exportación (Plan Vallejo) y otros tipos de bienes (cuadro 3.7).
a copy of the import licence and declaration that covered the temporary import under a special import-export systems programme.
Copia del registro y de la declaración de importación que amparó la importación temporal en desarrollo de un Programa de Sistemas Especiales de Importación-Exportación.
The maximum extension that may be authorized for bonds furnished to develop special import-export systems programmes shall be 12 months.
El término máximo de autorización de prórrogas de las garantías constituidas en desarrollo de los Programas de Sistemas Especiales de Importación-Exportación, será de doce (12) meses.
Customized elements with a definite function that form part of a capital good, which were imported under a special import-export system programme, are not eligible for permanent re-export." "ARTICLE 87.3.
No podrán ser objeto de reexportación definitiva los elementos individualizados que componen un bien de capital, con función definida, importados en desarrollo de un programa al amparo de los Sistemas Especiales de Importación-Exportación." "Artículo 87.3.
The special import-export system programmes approved in 2002, 2003 and 2004 have been mainly directed towards the agricultural sector for the production of coffee, sugar and bananas, as well as to assist aquaculture projects.
Los programas de Sistemas Especiales de Importación y Exportación aprobados en los años 2002, 2003 y 2004, han estado dirigidos principalmente al sector agrícola para la producción de café, azúcar y banano, así como para proyectos de acuicultura.
This allows you to import and export programmes as well as expand your programme storage space.
De esta manera amplía su memoria de programa y puede importar y exportar programas.
The import or export verification programme does not apply to ZFI enterprises.
El programa de verificación de las importaciones o de las exportaciones no se aplica a las empresas de esas zonas.
Simultaneously, more liberal import and export policies and programmes have been adopted including reduction in tariff slabs.
Al mismo tiempo, se han adoptado políticas y programas de importación y exportación más liberales, incluida una reducción de los niveles arancelarios.
There has also been an increasing demand to strengthen the capacity of national veterinary services in the field of quantitative import risk analysis techniques and their meat import and export inspection programmes.
Se ha registrado asimismo una demanda creciente para mejorar la capacidad de los servicios veterinarios nacionales en el ámbito de las técnicas cuantitativas de análisis del riesgo de las importaciones y sus programas de inspección de la importación y exportación de carne.
In addition, the Regulations on Broadcasting and Television Administration and the Motion Picture Regulations clearly prohibit the production, broadcast, circulation, screening, import or export of programmes or films advocating obscene behaviour, superstition or exaggerated violence.
Además, en la normativa sobre la dirección de radio y televisión y el reglamento cinematográfico se prohíbe claramente la producción, transmisión, distribución, proyección, importación o exportación de programas o películas que propugnen un comportamiento obsceno, supersticiones o demasiada violencia.
Appendix A shows production, imports, exports, relevant programme parameters, average farm prices, loan rates, and deficiency payment rates.
En el apéndice A figura la producción, las importaciones, las exportaciones, los parámetros pertinentes del programa, los precios agrícolas medios, las tasas de préstamo y las tasas de los pagos de complemento.
Synoniemen voor import-export programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 2. Verstreken tijd: 193 ms.
