Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
imported under
Geflecteerde vorm van import under 
NEW
importados al amparo importados con arreglo importados en el marco importados bajo
importadas en virtud
importadas con arreglo
importadas en el marco
importadas bajo
importado en el marco
importado al amparo
importados en virtud
importada al amparo
importados mediante
importadas de conformidad con
importado con arreglo
Exports which have been manufactured with inputs imported under concession régimes do not, in principle, qualify for drawback benefits.
Los productos de exportación fabricados con insumos importados al amparo de regímenes de concesión no pueden, en principio, beneficiarse del reintegro.
It must be guaranteed that the inputs imported under this regime are used exclusively for re-export.
Debe garantizarse que los insumos importados con arreglo a este régimen se utilizan exclusivamente para la reexportación.
The volumes imported under the inward processing regime were re-exported in finished products such as heat exchangers.
Los volúmenes importados con arreglo al régimen de perfeccionamiento activo se reexportaron en productos acabados, como intercambiadores de calor.
A certain number of products imported under incentive schemes are also exempt from the consumption tax.
Varios productos importados en el marco de programas de incentivos también están exentos del impuesto sobre el consumo.
As for the products imported under preferential schemes, they could have their own set of rules of origin.
En cuanto a los productos importados con arreglo a acuerdos preferenciales, éstos pueden contener su propio conjunto de normas de origen.
The Master Certificate shall indicate that the material has been imported under an equivalence regime.
El certificado patrón indicará que los materiales han sido importados con arreglo a un régimen de equivalencia.
Please list which consumer goods are imported under state purchases.
Sírvanse enumerar los artículos de consumo importados mediante compras del sector público.
Goods imported under a leasing contract, with or without option to purchase.
Mercancías importadas en arrendamiento financiero con o sin opción de compra.
Only whole thin skirt may be imported under the quota.
En el marco del contingente sólo podrán importarse delgados enteros.
Fungible goods cannot be imported under this procedure.
No podrán importarse bajo esta modalidad mercancías fungibles.
In these cases, goods are exported and imported under contracts and licences.
En esos casos, los productos se exportan e importan con arreglo a contratos y permisos.
Quantities of sugar imported under the inward processing arrangements should be monitored closely.
Deben supervisarse estrechamente las cantidades de azúcar importadas bajo el régimen de perfeccionamiento activo.
These products are imported under an exclusive regime by the entities/enterprises referred to above.
Las entidades/empresas mencionadas supra importan esos productos en régimen de exclusividad.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor imported under in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Ontdek het woord
whipped cream
Publiciteit

Suggesties

of the imported product under 1
imported under one 1
imported either under 1
imported under the scheme 1
product imported under 1
of the imported products under 1
imported products under investigation 1
inputs imported under 1

Resultaten: 859. Exact: 859. Verstreken tijd: 73 ms.